Sammie — Catching Feelings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammie adlı sanatçının "Catching Feelings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(Just a bit older now)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(And I wonder why why)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
Started out as best friends
Just a bit older now
I remember when
We would stay up all night
Talking on the telephone
Rapping till the sun came up It’s so funny how
Things have changed cause
1- Now I don’t know
Exactly what to say
To find out if she feels the same way
And if she don’t then that will break my heart
I’ll keep it to myself even though
I know that it will be hard
2- I’m catching feelings
That I’ve never done before
I can’t believe I’m falling for her
I’m catching feelings
Don’t wanna hold back no more
Cause she’s the only one I adore
I tried to hide the, the way I feel for her
But when she’s near me I tend to let it show
But getting jealous, but now there’s talk to her
Why can’t I get the nerve to call
And let my feelings show girl
Although I dream of you becoming my girl
I also wanna be your best friend
Cause you’re the only girl I want in my world
I try to front but I just can’t begin
(I'm catching feelings)
I never thought I’d fall for her
Being friends was cool enough
I miss the way we used to roll
But I have to catch these feelings
(I'm catching feelings)
I never can build up the nerve
(Don't wanna hold back no more)
Or the words to say to her
I really, really miss the way we used to be Repeat 2 till end
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi duygularını yakalamak istiyorsun
Şimdi duygularını yakalamak istiyorsun
(Şimdi biraz daha yaşlı)
Şimdi duygularını yakalamak istiyorsun
Şimdi duygularını yakalamak istiyorsun
(Ve neden neden merak ediyorum)
Şimdi duygularını yakalamak istiyorsun
Şimdi duygularını yakalamak istiyorsun
En iyi arkadaş olarak başladı
Şimdi biraz daha yaşlı
Ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Bütün gece uyanık kalırdık.
Telefonda konuşmak
Güneş doğana kadar rap yapmak çok komik.
İşler değişti çünkü
1-şimdi bilmiyorum
Tam olarak ne söylemek
Aynı şekilde hissedip hissetmediğini öğrenmek için
Ve eğer yapmazsa o zaman bu kalbimi kıracak
Kendim için olsa bile saklarım
Zor olacak biliyorum
2-duyguları yakalıyorum
Daha önce hiç yapmadığım
Ona aşık olduğuma inanamıyorum.
Duygularımı yakalıyorum.
Artık geri çekilmek istemiyorum.
Çünkü taptığım tek kişi o.
Onun için hissettiklerimi saklamaya çalıştım.
Ama eğilimim var yanımda o zaman gösterecek
Ama kıskanıyorum, ama şimdi onunla konuşuyoruz
Neden beni aramaya cesaret edemiyorum
Ve duygularımın kıza göstermesine izin ver
Sen benim kız olma rüya olsa
Aynı zamanda senin en iyi arkadaşın olmak istiyorum
Çünkü sen benim dünyamda istediğim tek kızsın.
Ön çalışırım ama başlayabilirim
(Duyguları yakalıyorum)
Ben asla düşmezdim için onu düşündüm
Arkadaş olmak yeterince havalıydı
Eskiden nasıl yuvarlandığımızı özlüyorum.
Ama bu duyguları yakalamak zorundayım
(Duyguları yakalıyorum)
Asla cesaretimi toplayamıyorum.
(Artık geri durmak istemiyorum)
Ya da ona söyleyecek kelimeler
Ben gerçekten, gerçekten biz sonuna kadar tekrar 2 olmak için kullanılan şekilde özledim