Sammy Davis, Jr. — Mr Bojangles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Davis, Jr. adlı sanatçının "Mr Bojangles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew a man, Bojangles, and he’d dance for you
In worn out shoes.
With silver hair, a ragged shirt and baggy pants,
The old soft shoe.
He’d jump so high, yes he’d jump so high, then he’d lightly touch down.
I met him in a cell in New Orleans, I was
So down and out.
He looked to me to be the eyes of age,
As he spoke right out.
He talked of life, yes he talked of life. He laughed, clicked heels and he stepped.
Mister Bojangles
Mister Bojangles
Mister Bojangles,
Dance!
He danced for those at minstrel shows and county fairs
Throughout the South.
He spoke through tears of fifteen years how his dog and him
Traveled about.
His dog up and died, yes he up and died, after twenty years he still grieved.
He said, I dance now at every chance in honky tonks
For drinks and tips.
But most my time I spend behind these county bars.
Cause I drinks a bit.
He shook his head and as he shook his head I heard someone ask him, please
Mister Bojangles
Mister Bojangles
Mister Bojangles,
Dance!
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam tanıyordum, Bojangles, ve o senin için dans ederdi
Yıpranmış ayakkabılarda.
Gümüş saçlı, yırtık bir gömlek ve bol pantolon,
Eski yumuşak ayakkabı.
Çok yüksek atladı, Evet çok yüksek atlama yaptı, sonra hafif bir iniş yaptı.
Onunla New Orleans'ta bir hücrede tanıştım.
Yani aşağı ve dışarı.
Bana çağın gözleri gibi baktı.,
Doğruca konuştuğu gibi.
Hayattan bahsetti, Evet hayattan bahsetti. Güldü, topuklarını tıkladı ve adım attı.
Bay Bojangles.
Bay Bojangles.
Bay Bojangles.,
Dans et!
Minstrel şovlarında ve ilçe fuarlarında dans etti
Güney boyunca.
On beş yıl boyunca gözyaşlarıyla köpeğiyle nasıl konuştuğunu anlattı.
Yolculuk hakkında.
Köpeği ayağa kalktı ve öldü, Evet ayağa kalktı ve öldü, yirmi yıl sonra hala yas tuttu.
Dedi ki, honky tonks'ta her fırsatta dans ediyorum
İçki ve bahşiş için.
Ama zamanımın çoğunu bu Eyalet hapishanelerinde geçiriyorum.
Çünkü biraz içiyorum.
Başını salladı ve başını sallarken birinin ona sorduğunu duydum, lütfen
Bay Bojangles.
Bay Bojangles.
Bay Bojangles.,
Dans et!