Sammy Hagar — Bad Reputation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Hagar adlı sanatçının "Bad Reputation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When she had a bad reputation
So mother put you on probation
Now ain’t it funny, how the story goes
Well, seems like every boy you meet
Just tries to get you in the back seat
If you been there once, your gonna do it again
That’s what they say, when you’ve got a Bad Reputation
A Bad Reputation
But what a sensation
For your a sight, its a temptation
Sometimes, sneakin' out the window
with just a shirt, as the wind blows
Your in trouble, when they find you out
With such a small circle of friends
Train is never gonna end
Some girls like it, yeah but, some don’t
You, you got a Bad Reputation
A Bad Reputation
Ah, but what a sensation
Aw, your such a temptation
Your the kind that wonders
if Love may last
or if marriage is a thing of the past
Well, any way you want it baby,
that’s the way its gonna be Yeah
Cause, if your good enough for you, your good enough for me Yeah!
Alright
When she had a Bad Reputation
Now its a touchy situation
Well, just try to change, in this small town
Where everybody knows your name
Expecting you to stay the same
Either put it up, or they’ll put you out
That’s what they’ll do when you got a Bad Reputation
A Bad Reputation
What a sensation
Oh, your such a temptation
You got a Bad Reputation
You know it’s alright, it’s alright with me
I’ll take your Bad Reputation
You, and your Bad Reputation
Whoo!
C’mon, baby
Yeah!
Alright! Hey! Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir Şöhreti olduğunda
Yani anne seni deneme sürecine
Şimdi komik değil mi, hikaye nasıl gidiyor
Tanıştığın her çocuk gibi görünüyor.
Seni arka koltuğa oturtmaya çalışıyor.
Oraya bir kez gittiysen, tekrar yapacaksın.
Kötü bir şöhretin olduğunda böyle derler.
Kötü Bir İtibar
Ama ne bir sansasyon
Senin için bir manzara, onun bir günaha
Bazen, pencereden dışarı gizlice
sadece bir gömlek ile, rüzgar esiyor gibi
Seni bulduklarında başın belada.
Böyle küçük bir arkadaş çevresi ile
Tren asla bitmeyecek.
Bazı kızlar bunu sever, evet, ama bazıları sevmez
Kötü bir şöhretin var.
Kötü Bir İtibar
Ah, ama ne bir sansasyon
AW, senin böyle bir günaha
Sen harikalar yaratıyorsun.
Eğer Aşk uzun sürerse
ya da evlilik geçmişte kaldıysa
Her şekilde sen de istiyorsun ,
bu şekilde olacak Evet olacak
Çünkü, eğer senin için yeterince iyiysen, o zaman benim için yeterince iyisin, Evet!
Peki
Kötü bir Şöhreti olduğunda
Şimdi bu dokunaklı bir durum
Eh, sadece bu küçük kasabada, değişmeye çalışın
Herkes adını bilir nerede
Aynı kalmanı bekliyorum.
Ya koy, ya da seni dışarı çıkarırlar.
Kötü bir şöhretin olduğunda bunu yaparlar.
Kötü Bir İtibar
Ne bir sansasyon
Oh, senin böyle bir günaha
Kötü bir Ünü var
Sorun değil, benim için sorun değil.
Kötü şöhretini alacağım.
Sen ve kötü şöhretin
Whoo!
Hadi bebeğim
Evet!
Tamam! Hey! Evet!