Sammy Hagar — Returning Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Hagar adlı sanatçının "Returning Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Returning home
Once this place was paradise
Green and blue colors of the sea
It’s still alive so it shall return
Eventually, oh, oh, oh The sacred builders, the chosen ones
Have learned to live and let live
Once you take what’s there to share
You’ve got to give, you got to give
Oh, don’t let the changes get you down
You’ll see the this world turned upside down
If you listen, you’ll hear the word
When it comes around, when it comes around
Yeah
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
Yeah-I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Oh-
Look around, there’s work to do
A new life for the chosen few
The world sings in the same key, sweet harmony
Just when you thought you had it made
With fool’s gold the road was paved
And circles get so big and wide
You can’t see to the other side, other side
Oh, the long journey wore me down
To see this world turned upside down
There’ll be some time before things
-Settle down-
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A touch of sadness but no fear
Once upon returning home
I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Returning home, yeah
Oh, don’t let the changes get you down, no You’ll see the world turned upside down
If you listen, you’ll hear the word
When it comes around, when it comes around
I saw the ruins once the smoke cleared
Once upon returning home
A tough of sadness but no fear
Once upon returning home
I don’t know what I cried about but
Reality removed all doubt
I felt warm but all alone
Once upon returning home
Returning home, yeah
Oh, oh yeah
Coming home
I saw the ruins
Coming home
I saw the smoke clear
Coming home
I felt the world turn upside down
Coming home
Oh-
Coming home
Coming home
Coming home
Coming home
Coming home
Şarkı sözü çevirisi
Duman temizlendikten sonra Harabeleri gördüm.
Bir zamanlar eve dönüş
Üzüntü bir dokunuş ama korku yok
Bir zamanlar eve dönüş
Neden ağladığımı bilmiyorum ama ...
Gerçeklik tüm şüpheleri ortadan kaldırdı
Sıcak hissettim ama yapayalnız
Bir zamanlar eve dönüş
Eve dönüş
Bir zamanlar burası cennetti.
Denizin yeşil ve mavi renkleri
Hala hayatta, bu yüzden geri dönecek
Sonunda, oh, oh, oh kutsal inşaatçılar, seçilmiş olanlar
Yaşamak ve yaşamak için öğrendim
Bir kez paylaşmak için orada ne almak
Ver, ver
Oh, değişikliklerin seni hayal kırıklığına uğratmasına izin verme
Bu dünyanın altüst olduğunu göreceksin.
Eğer dinlerseniz, o kelimeyi duyacaksınız
Etrafında geldiğinde, geldiğinde de,
Evet
Duman temizlendikten sonra Harabeleri gördüm.
Bir zamanlar eve dönüş
Üzüntü bir dokunuş ama korku yok
Bir zamanlar eve dönüş
Evet, neden ağladığımı bilmiyorum ama ...
Gerçeklik tüm şüpheleri ortadan kaldırdı
Sıcak hissettim ama yapayalnız
Bir zamanlar eve dönüş
Ey-
Yapmak için etrafına bir bak, işe
Seçilmiş birkaç kişi için yeni bir hayat
Dünya aynı tonalitede şarkı söylüyor, tatlı bir uyum
Sadece geçirdiğini sandığında yaptı
Aptalın altınıyla yol asfaltlandı
Ve çevreler çok büyük ve geniş olsun
Diğer tarafa bakamazsın, diğer tarafa
Oh, uzun yolculuk beni yordu
Bu dünyanın baş aşağı döndüğünü görmek için
Her şeyden önce biraz zaman olacak.
-Yerleşmek-
Duman temizlendikten sonra Harabeleri gördüm.
Bir zamanlar eve dönüş
Üzüntü bir dokunuş ama korku yok
Bir zamanlar eve dönüş
Neden ağladığımı bilmiyorum ama ...
Gerçeklik tüm şüpheleri ortadan kaldırdı
Sıcak hissettim ama yapayalnız
Bir zamanlar eve dönüş
Eve dönüş, Evet
Oh, değişiklikleri moralini bozmasına izin verme, hiçbir dünya tepetaklak göreceksiniz
Eğer dinlerseniz, o kelimeyi duyacaksınız
Etrafında geldiğinde, geldiğinde de,
Duman temizlendikten sonra Harabeleri gördüm.
Bir zamanlar eve dönüş
Zor bir üzüntü ama korku yok
Bir zamanlar eve dönüş
Neden ağladığımı bilmiyorum ama ...
Gerçeklik tüm şüpheleri ortadan kaldırdı
Sıcak hissettim ama yapayalnız
Bir zamanlar eve dönüş
Eve dönüş, Evet
Oh, oh evet
Eve geliyor
Harabeleri gördüm.
Eve geliyor
Duman net gördüm
Eve geliyor
Dünyanın ters döndüğünü hissettim.
Eve geliyor
Ey-
Eve geliyor
Eve geliyor
Eve geliyor
Eve geliyor
Eve geliyor