Sammy Hagar — Straight From The Hip Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Hagar adlı sanatçının "Straight From The Hip Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Straight from the hip, kid, ya You’ve taken up in luck with
Love starved imitations
Hangin' out with crazies!
Feedin' you a sweet talk
Sweet talk for a soft touch
You poor little rich kid.
Yea, straight from the hip, kid
Ya can’t afford to lip it.
Broken out of pocket, ya Got to get the deuce up, and
Sure it’s home with mama
Ya know her love’s a turn, yeah!
Ain’t life a bitch, kid?
So high a T society
So high brow, but so low down.
So low down, so Straight from the hip, kid.
Straight from the hip, kid.
Yeah, straight from the hip, kid, you’re
Lyin around in gutters
Hangin in the riff-raff
They’ll suck you six feet under.
Bitin' at your death-wish you’re
Makin with the devil!
Oh triple-six, kid!
So high a T society
So high brow, so low down.
So low down, so Straight from the hip, kid.
They get ya…
Straight from the hip, kid.
Huh!
Straight from the hip, kid
Split before you’re busted
Watch it, don’t get flustered
Goin' through the trouble
You’re shootin' on a life raft
Right between some white trash.
You poor little rich kid.
So high a T society
So high brow, but so low down.
So low down, so Straight from the hip, kid.
Take it from the hip, kid.
Better not slip kid!
Oh, ain’t life a bitch, kid.
So high a T, so high a T So high brow, but so low down.
So low down, so high brow.
So high brow, but so low down.
Poor little rich kid.
Oh, just a rich kid.
Şarkı sözü çevirisi
Düz kalçadan, çocuk, ya sen şansa kapıldın
Aşk hasret taklitleri
Delilerle takılmak!
Seni tatlı bir konuşma ile besliyorum
Yumuşak bir dokunuş için tatlı konuşma
Seni zavallı zengin çocuk.
Evet, doğrudan kalçadan, çocuk
Ya ben dudak için göze alamaz.
Cebinden kırıldı, ikiliyi kaldırmalısın ve
Tabii annem eve geldi
Aşkının bir dönüş olduğunu biliyorsun, Evet!
Hayat bir orospu değil mi, evlat?
Çok yüksek bir t toplum
Çok yüksek Kaş,ama çok düşük.
Çok aşağı, çok düz kalçadan, evlat.
Tam kalçadan, evlat.
Evet, tam kalçadan, evlat.
Oluklarda etrafında yalan
Riff-raff içinde asılı
Seni altı metre altına çekecekler.
Ölümünü ısırmak-keşke
Şeytanla oynuyorsun!
Üçlü altı, evlat!
Çok yüksek bir t toplum
Çok yüksek Kaş, çok düşük.
Çok aşağı, çok düz kalçadan, evlat.
Senin Olsun …
Tam kalçadan, evlat.
Huh!
Düz kalçadan, çocuk
Önce yakalandın Split
Dikkat et, sakın telaş yok
Beladan geçiyorum.
Cankurtaran salına ateş ediyorsun.
Beyaz çöplerin arasında.
Seni zavallı zengin çocuk.
Çok yüksek bir t toplum
Çok yüksek Kaş,ama çok düşük.
Çok aşağı, çok düz kalçadan, evlat.
Kalçadan al evlat.
Kaymasan iyi olur evlat!
Oh, kız, çocuk, hayat yok.
Çok yüksek bir t, çok yüksek bir t çok yüksek Kaş, ama çok düşük aşağı.
Çok düşük, çok yüksek Kaş.
Çok yüksek Kaş,ama çok düşük.
Zavallı küçük zengin çocuk.
Sadece zengin bir çocuk.