Sammy Kershaw — Honky Tonk America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Kershaw adlı sanatçının "Honky Tonk America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the day it ends when the sun comes up
And it starts when the sun goes down
Out on the backroads and on the back streets
Of every farm and factory town
There in the world of weekly wage
There’s always a place out there
And the names and the faces are the same everywhere
Well the room is full it’s a Friday night
We all wanna hear Louie Louie
Been a long hard day and a long hard life
And this is how we make it through it
It’s a blue collar place a red blooded crowd
Tonight everything’s all right
In honky tonk America
There’s a flashing sign on a rain soaked street
That lights up just about dark
A welcome beacon on life’s highway
When your weary and when you lost heart
Never say its loneliness
It’s only the drinks and the band
But something brings us back here again and again
Well the room is full it’s a Friday night
We all wanna hear Proud Mary
Been a long hard day and a long hard life
We all got our crosses to carry
It’s a blue collar place a red blooded crowd
Tonight everything’s all right
In honky tonk America
Well talk about freedom alright but maybe some other time
Tonight everyone’s feeling fine
Well the room is full it’s a Friday night
We all wanna hear Wolly Bully
Been a long hard day and a long hard life
Monday morning well all do our duty
It’s a blue collar place a red blooded crowd
Tonight everything’s all right
In honky tonk America
Honky tonk America
Honky tonk America
Honky tonk America
Honky tonk America
Şarkı sözü çevirisi
Güneş doğduğunda sona erdiği gün
Ve her şey güneş battığında başlar
Arka yollarda ve arka sokaklarda
Her çiftlik ve fabrika kasabası
Orada haftalık ücret dünyasında
Her zaman dışarıda bir yer vardır.
Ve isimler ve yüzler her yerde aynı
Oda dolu. Cuma gecesi.
Hepimiz Louie Louie'yi duymak istiyoruz
Uzun zor bir gün ve uzun zor bir hayat oldu
Ve bunu nasıl atlatacağız
Mavi yakalı bir yer kırmızı kanlı bir kalabalık
Bu gece her şey yolunda
Honky tonk Amerika'da
Yağmurla ıslatılmış bir sokakta yanıp sönen bir işaret var
Bu sadece karanlık hakkında yanar
Hayatın otoyolunda hoş bir işaret
Yorgun olduğunda ve kalbini kaybettiğinde
Asla yalnızlığını söyleme
Sadece içkiler ve grup.
Ama bir şey bizi tekrar tekrar buraya getiriyor
Oda dolu. Cuma gecesi.
Hepimiz gururlu Mary'yi duymak istiyoruz
Uzun zor bir gün ve uzun zor bir hayat oldu
Hepimizin haçları var.
Mavi yakalı bir yer kırmızı kanlı bir kalabalık
Bu gece her şey yolunda
Honky tonk Amerika'da
Peki özgürlük hakkında konuşmak tamam ama belki başka bir zaman
Bu gece herkes iyi hissediyor
Oda dolu. Cuma gecesi.
Hepimiz Wolly kabadayı duymak istiyoruz
Uzun zor bir gün ve uzun zor bir hayat oldu
Pazartesi sabahı hepimiz görevimizi yapıyoruz.
Mavi yakalı bir yer kırmızı kanlı bir kalabalık
Bu gece her şey yolunda
Honky tonk Amerika'da
Honky tonk Amerika
Honky tonk Amerika
Honky tonk Amerika
Honky tonk Amerika