Sammy Kershaw — I've Never Been Anywhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sammy Kershaw adlı sanatçının "I've Never Been Anywhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was walkin' in the parkin' lot,
When she finally caught up with him.
Said: «Hey, boy, you forgot your keys.
«Is that your car?"She ran her fingers 'cross the hood,
An' told him: «I've never been in one of these.»
He said: «Hop in an' I’ll take you for a ride,
«Around the block. If you got the time.»
She said, as she took her apron off:
«I must be out of my mind.»
He pushed a button an' the ragtop came down.
Pushed another an' the music came on.
Pushed it to the floor an' off they went.
She asked his name: he told her.
He asked her name: she told him.
Said: «You wanna head back?"She said: «Not yet.
«It feels good to have the sun on my face
«An' the wind blowin' through my hair.
He said: «Where to next?»
An' she said: «I don’t care.»
«I've never been anywhere, I’ve never done anything.
«'Cept wait on tables in that bar: small talk an' small change.
«I've never loved anyone, I’ve never had someone who care.
«Boy, until you came along: I’ve never been anywhere.»
They drove around for what seemed for hours.
In the sky the sun was settin'.
Said: «Where do you live? I’ll drive you home.»
He walked her up to the front porch screen door.
On her lips, she felt his kisses.
He said: «Goodbye."She said: «So long.»
Well, he got in his car an' drove away,
But then he stopped an' threw it in reverse
An' she came runnin' off that front proch,
An' he put his arms 'round her.
«I've never been anywhere, I’ve never done anything.
«But work in some dead-end job, chasin' after dead-end dreams.
«But, girl, you brought my life to life, your smile is like a breath of air.
«Yeah, until you came along: I’ve never been anywhere.
«I've never been anywhere.»
He was walkin' in the parkin' lot,
When she finally caught up with him.
Said: «Hey, boy, you forgot your keys.»
Şarkı sözü çevirisi
Park alanında yürüyordu.,
Sonunda onu yakaladığında.
Dedi ki: "Hey, evlat, anahtarlarını unuttun.
"Bu senin araban mı «"Parmaklarını kaputun üzerinden geçirdi,
An ona şöyle dedi: "Ben hiç bunlardan birine girmedim.»
Dedi ki: "atla ve seni bir gezintiye çıkaracağım,
"Bloğun etrafında. Eğer zamanın varsa.»
Dedi ki, önlüğünü çıkarırken:
"Aklımı kaçırmış olmalıyım.»
Bir düğmeye bastı ve ragtop aşağı indi.
Bir tane daha itti ve müzik başladı.
Gittiler katı' itti.
Adını sordu: ona söyledi.
Adını sordu: ona söyledi.
Dedi ki: "geri dönmek ister misin?"Dedi ki:" henüz değil.
"Yüzümde güneş olması iyi hissettiriyor
"Saçıma rüzgar esiyor.
Dedi ki: "sonra Nereye?»
Bir «umrumda değil " dediler.»
«Hiçbir yere gitmedim, hiçbir şey yapmadım.
"'Cept o barda masalarda bekleyin: küçük bir konuşma' küçük bir değişiklik.
«Hiç kimseyi sevmedim, hiç umursayan biri olmadı.
"Oğlum, sen gelene kadar: hiçbir yere gitmedim.»
Saatlerce etrafta dolaştılar.
Gökyüzünde güneş batıyordu.
Dedi ki: "nerede yaşıyorsun? Seni eve götüreyim.»
Onu sundurmanın ön kapısına kadar yürüdü.
Dudaklarında öpücüklerini hissetti.
Hoşça kal dedi.«Dedi ki: "çok uzun.»
Peki, arabasına bindi bir' uzaklaştı ,
Ama sonra durdu ve geri attı
Bir' o geldi runnin ' kapalı o ön proch,
Ve 'kollarını sardı'.
«Hiçbir yere gitmedim, hiçbir şey yapmadım.
"Ama çıkmaz bir işte çalışmak, çıkmaz rüyaların peşinden koşmak.
"Ama kızım, hayatımı hayata geçirdin, gülümsemen bir nefes gibi.
"Evet, sen gelene kadar: hiçbir yere gitmedim.
«Hiç bir yere gitmedim.»
Park alanında yürüyordu.,
Sonunda onu yakaladığında.
Dedi ki: "Hey, evlat, anahtarlarını unuttun.»