Самое большое простое число — 16-ти этажка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Самое большое простое число adlı sanatçının "16-ти этажка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Плохо дело, солнце за 16-ти этажкой,
Неизбежен субботний вечер — время апогея алкашки.
Я чувствую вурдалаки на улицах выползают и упыри,
Сам виноват — орал песню со словами «мне нужны враги» —
что ж, получи.
До дома б невредимым дойти, не контачя ни с кем.
Слепил на лице что-то типа «сожру тебя, затем догоню, еще съем»,
Но это стало притягивать взрывной энергии сгустки.
Те, что шли мне навстечу принимали вызов и вытаскивали руки.
Это уже не шутки, я сруливал резко глазами в землю.
Стратегию надо менять и делать вид, что я — наоборот — не приемлю насилия,
принять расслабленную мину.
Хотя нет, в прошлый раз так сделал, меня позвали: «Эй, лошок!», и забрали
мобилу.
Это нечестно, я только настроил цикл жизни: рвать задницу на тупой работе,
чтоб по ипотеке в срок расплачиваться за свой скудный метраж,
а тут этот ежевечерний мандраж.
Все труды по утолению потребностей насмарку,
Если должный не дашь отпор — удар у подъезда в шею спицей.
Батю надо было слушать, а не мать — идти не на аквариумиста, а на джиу-джитсу.
Сейчас тоже можно тренироваться после работы, но я как сосиска.
Скорей бы до дома, а там жрачка у телека и отвелекательная книжка.
Но идти неблизко до моего объема, а вокруг вурдалаки,
Рано или поздно стычке быть, надо думать, как сухим выбраться из драки.
Сакие у меня лично ассоциации с поединками:
Секунд за 7 сбивают с ног, и я защищаюсь от ударов лишь с криками.
Все, что не убьет меня — все хуйня.
Все, что не убьет меня — все мало.
Даже конец света не прикончит меня.
Все, что не убьет меня — ой, мама.
Не нахожу зазорным повториться еще разок:
Я должен банку порядка 70 тысяч за свой бетонный мешок,
Точнее лишь за его внутреннюю поверхность стен.
Чтоб как-то с этим смириться я купил себе спецкурс «Дзен и искусство ухода за конурой».
Но там строчки ни одной не прописано, как мне гарантированно ночью добраться
домой.
За 16-ти этажкой той пересечь мне надо два двора, а во втором тусят гопники
всегда.
Они 100% отметили меня как жертву своим неопределенным, но жестоким богам,
От этого страх прыснул в мозг тот наконец разработал план.
В первом ботан пожилой вылез из «копейки».
Как я и рассчитывал такой в кепке, с сумкой черной на лямке.
Он дергал дверки, проверяя, я его схватил сзади, предупреждая: «Денег не нужно,
я все тебе объясню. Пойми, не всплывает энергия ниоткуда и не пропадает никуда.
Так я, тебя слегка попинав, приложу силу в удобной мне точке,
Из опасной точки откачав энергию таким образом, избегая побоев через науку.
Это называется закон сохранения энергии, а сейчас я сломаю тебе руку».
Не успел договорить, как он ремнем своей черной сумки вышел на удушающий,
сжимая хватку кряхтел:
«Я в институте зав. кафедры, термодинамику преподаю,
на законе сохранения энергии собачку не одну съел, и теорию твою своим завтра
расскажу.
Ну, ты рассмешил, молодой человек, нахватался по верхушкам.
Тут вывести надо не один коэффициент, чтобы приложить этот закон к твоей
ситуации.
Ну, вставай, беги домой и не дрейфь, ведь по теории вероятности
Избежать опасности у тебя есть большой шанс.
Хотя, знаешь, все эти упыри сейчас такая непредсказуемая скользкая грязь.
Все, что не убьет меня — все хуйня.
Все, что не убьет меня — все мало.
Даже конец света не прикончит меня.
Все, что не убьет меня — ой, мама.
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir şey, 16. katın arkasındaki güneş,
Cumartesi gecesi kaçınılmazdır-sarhoşun doruğunun zamanı.
Sokaklarda ghouls sürünerek ve ghouls hissediyorum,
Kendimi suçlu - «düşmana ihtiyacım var " sözleriyle bir şarkı bağırdı» —
al bakalım.
B'nin evine, kimseyle temas etmeden, sağ salim yürüyün.
Yüzüne «seni yiyeceğim, sonra yetişeceğim, daha fazla yiyeceğim " gibi bir şey yaptı»,
Ama patlayıcı enerji pıhtı çekmeye başladı.
Bana gelenler meydan okumayı kabul ettiler ve ellerini çektiler.
Bu artık bir şaka değil, gözlerimi yere keskin bir şekilde sürdüm.
Strateji değiştirilmeli ve ben — aksine — şiddeti kabul etmeyeceğim gibi davranılmalıdır,
rahat bir mayın al.
Hayır, en son yaptığımda, " hey, pislik!". ve aldı
telefonu.
Bu adil değil, sadece bir yaşam döngüsü kurdum: aptal bir işte kıçını yırtmak,
onun yetersiz metre için ödemek için zamanında ipotek için,
ve burada bu ежевечерний tedirginliği.
Boşluğun ihtiyaçlarını gidermek için tüm çalışmalar,
Eğer karşılık vermezseniz-girişte bir konuşmacı ile boynunuza bir darbe.
Babam dinlemeliydi, annesi değil-akvaryumcuya değil, Jiu-jitsu'ya gitmeliydi.
Şimdi de işten sonra antrenman yapabilirsin, ama ben bir sosis gibiyim.
Eve gitmek için acele et, televizyonun yanında yemek ve dikkat çekici bir kitap var.
Ama benim hacmime ve ghoul'a yakın değil,
Er ya da geç, çatışmadan kurtulmak için nasıl kuru olduğunu düşünmek gerekir.
Sakiye ben şahsen düellolar ile dernek var:
7 saniye içinde yere serilir ve kendimi sadece çığlıklarla darbelere karşı savunurum.
Beni öldürmeyen her şey saçmalık.
Beni öldürmeyecek her şey yeterli değil.
Dünyanın sonu bile beni öldürmeyecek.
Beni öldürmeyecek her şey-oh, anne.
Bir kez daha tekrarlamak utanç verici değil:
Beton torbam için 70 bin dolarlık bir kavanoz borcum var.,
Daha doğrusu sadece iç duvar yüzeyi için.
Bunu bir şekilde kabul etmek için kendime özel bir ders aldım «Zen ve köpek kulübesi bakımı sanatı."
Ama orada hiçbir satır yazılmamıştır, geceleri nasıl ulaşacağımı garanti ederim
eve.
16 etaptan sonra iki avluya geçmem gerekiyor ve ikincisinde gopnikler takılıyor
her zaman.
100 % beni belirsiz ama acımasız tanrılarına kurban olarak işaretlediler,
Bu korku beynine sıçradı, sonunda bir plan geliştirdi.
İlk inek yaşlı çıktı "kuruş".
Benim de tahmin ettiğim gibi, şapkalı, kayışta siyah bir çanta var.
Kapıları çekiyordu, kontrol ediyordu, onu arkadan yakaladım, «para gerekli değil " diye uyardı,
sana her şeyi açıklayacağım. Anla, hiçbir yerde enerji ortaya çıkmaz ve hiçbir yerde kaybolmaz.
Bu yüzden, seni biraz popinav, benim için uygun bir noktada güç uygulayacağım,
Tehlikeli bir noktadan, enerjiyi bu şekilde pompalamak, bilim yoluyla dayak yemekten kaçınmak.
Buna enerji Koruma Yasası denir ve şimdi kolunu kıracağım."
Siyah çantasını kayışla boğarken bitiremedi,
kıskaç inleme sıkma:
"Ben zav'ın enstitüsündeyim. bölüm, termodinamik öğretmek,
enerji koruma yasasında, köpek bir tane yemedi ve yarın senin teorin
anlatıyorum.
Güldün, genç adam, tepeye tırmandın.
Bu yasayı sizin için uygulamak için birden fazla katsayı çıkarmanız gerekir
durumlar.
Peki, kalk, eve koş ve sürüklenme, çünkü olasılık teorisine göre
Tehlikeyi önlemek için büyük bir şansın var.
Ama şu an bütün bu ghoullar tahmin edilemeyecek kadar kaygan.
Beni öldürmeyen her şey saçmalık.
Beni öldürmeyecek her şey yeterli değil.
Dünyanın sonu bile beni öldürmeyecek.
Beni öldürmeyecek her şey-oh, anne.