Samsas Traum — In der Höhle des Käfers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samsas Traum adlı sanatçının "In der Höhle des Käfers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tief aus einer Höhle
Kam gemächlich
Und schwer, Samsas
An einem Stock gehend,
Ein Käfer daher.
Er neigte den Kopf und sprach: Traum
Tritt doch herein,
Ich lade Dich auf
Eine Tasse Tee ein. In Wir saßen zusammen
Und tranken sehr viel,
Da fragte der Käfer: Der
Wie wäre ein Spiel?
Er stand ächzend auf, hle
Zog mich lachend am Ohr,
Holte aus einer Truhe
Eine bleierne Kugel hervor. Des
Betrachte den Klumpen,
Was denkst Du dabei?
Ist er aus Kristall gemacht, fers
Oder aus Blei?
Wäre dieses Gebilde
Ein Klotz Dir am Bein,
Oder könnte es Dich aus
Der Schwermut befrei’n?
Eines Tages wirst du klarer sehen,
Irgendwann, da wirst auch Du verstehen
Dass, ob Liebe oder Hass überwiegt,
nur im Auge des Betrachtes liegt.
Vergiss alle Grenzen,
Vergiss auch die Regeln,
Um schadlos durch des
Lebens Meer zu segeln,
Bedarf es weit mehr als
Nur Unbeugsamkeit:
Gib Dein Steuerrad in die
Hände der Zeit
Şarkı sözü çevirisi
Bir mağaranın derinliklerinde
Yavaş yavaş geldi
Ve ağır, Samsas
Bir sopa üzerinde yürümek,
Bu nedenle bir böcek.
Başını eğdi ve dedi ki: rüya
Girmek,
Ben sizden bir ücret
Bir fincan çay. Birlikte oturduk
Ve çok içti,
Sonra böcek sordu:
Nasıl bir oyun?
İnleyerek ayağa kalktı, hle
Kulağıma gülüyor beni çekti,
Bir sandıktan getirilen
Bir kurşun topu ortaya çıktı. Bu
Yumruya bak,
Ne düşünüyorsunuz?
Kristalden yapılmış mı, fers
Ya da neden yapılmış?
Bu yapı olsaydı
Bacağında bir günlük,
Ya da seni kapatabilir mi
Melankoliyi serbest bırakmak mı?
Bir gün daha net göreceksiniz,
Sonunda, anlayacaksınız
Aşk ya da nefret hakim olsun,
sadece seyircinin gözünde.
Tüm sınırları unut,
Kuralları da unut.,
Tarafından tazmin edilmek için
Yelken açmak için yaşayan deniz,
Çok daha fazlasını gerektirir
Sadece Bir Demir Olacak:
Direksiyon simidini arabaya koy.
Zamanın elleri