Samson — Hard Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Samson adlı sanatçının "Hard Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Gotta bar lean, I’m looking mean
I need a drink, I’ve gotta drink to think
You say I’m drunk but that’s me in the mirror
Looking for a fight who says «…»
Come and hit me, falling to the ground
Knee me in the groin, won’t make a sound
Head over heels for a fight with you
I’m gonna teach you a trick or two
You know in my life, I’ve been a fighting man
Hard times hit me, now I’m going down
You know in my life, I’ve been a fighting man
Hard times hit me, now I’m going
Now I’m going down
Back to the wall and out for the count
Rock and reel, do you know how I feel?
Swim in swinging I’m blind as an eel
Don’t you push cause I’m coming back
You come and hit me, falling to the ground
Knee me in the groin, won’t make a sound
Head over heels for a fight with you
I’m gonna teach you a trick or two
You know in my life, I’ve been a fighting man
Hard times hit me, now I’m going down
You know in my life, I’ve been a fighting man
Hard times hit me, now I’m going down

Şarkı sözü çevirisi

Bar yalın olmalı, kötü görünüyorum
Bir içkiye ihtiyacım var, düşünmek için içmeliyim
Sarhoş olduğumu söylüyorsun ama aynadaki benim.
Bir kavga arıyorum kim diyor «…»
Gel ve yere düşerek bana vur
Kasıklarıma diz çökün, ses çıkarmayın.
Seninle bir kavga için topuklar üzerinde kafa
Sana bir iki numara öğreteceğim.
Biliyor musun, hayatımda dövüşen bir adam oldum.
Zor zamanlar beni vurdu, şimdi aşağı iniyorum
Biliyor musun, hayatımda dövüşen bir adam oldum.
Zor zamanlar beni vurdu, şimdi gidiyorum
Şimdi aşağı iniyorum.
Duvara geri dönün ve sayım için dışarı çıkın
Rock and reel, nasıl hissettiğimi biliyor musun?
Sallanan yüzmek bir yılan balığı gibi körüm
İtip kakma çünkü geri dönüyorum.
Gel ve bana vur, yere düş
Kasıklarıma diz çökün, ses çıkarmayın.
Seninle bir kavga için topuklar üzerinde kafa
Sana bir iki numara öğreteceğim.
Biliyor musun, hayatımda dövüşen bir adam oldum.
Zor zamanlar beni vurdu, şimdi aşağı iniyorum
Biliyor musun, hayatımda dövüşen bir adam oldum.
Zor zamanlar beni vurdu, şimdi aşağı iniyorum