Samuel Caldwell's Revenge — The Night I Should Have... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samuel Caldwell's Revenge adlı sanatçının "The Night I Should Have..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did the right thing in the wrong way.
Stood too long in the doorway without walking away
we looked at each other with
contempt in our veins
When I opened my mouth I had nothing to say
and nothings changed
maybe it’s better this way
my best intentions withered away
all the time I spent on false sentiment
and the lame attempts of repression
I begged to realize
the expression of pain in your eyes
while you confessed through the shame in your smile
your intentions sustained in denial
Now I walk away reluctantly
You left something that stuck with me I know this will be the last time that we consider «one last time»
walked through the door to find out you weren’t lying
and you weren’t leading me on and your worst problems weren’t the one’s in your head
all the time I spent on false sentiment
and the lame attempts of expression
refused to realize the repression of pain in your eyes
the confession of pain in your smile
your intentions remain in disguise
all the time I spent on false sentiment
and the lame attempts of expression
refused to realize the repression of pain in your eyes
the confession of pain in your smile
your intentions remain in disguise
Şarkı sözü çevirisi
Doğru olanı yanlış şekilde yaptım.
Kapının önünde çok uzun süre durdu ve uzaklaşmadı
birbirlerine vardı
damarlarımızda hor görme
Ağzımı açtığımda söyleyecek bir şeyim yoktu.
ve hiçbir şey değişmedi
belki böylesi daha iyidir
en iyi niyetim soldu
tüm zamanımı yanlış duygulara harcadım
ve topal baskı girişimleri
Bunu fark etmek için yalvardım.
gözlerinizdeki ağrı ifadesi
gülümsemendeki utancını itiraf ederken
niyetiniz inkar etti
Şimdi isteksizce uzaklaşıyorum
Bana sıkışmış bir şey bıraktın, bunun «son bir kez " düşündüğümüz son kez olacağını biliyorum»
yalan söylemediğini öğrenmek için kapıdan içeri girdim.
ve sen beni yönlendirmiyordun ve en kötü sorunların kafanın içinde değildi
tüm zamanımı yanlış duygulara harcadım
ve kendini ifade etme girişimleri
gözlerindeki acının bastırılmasını fark etmeyi reddetti
gülüşünde acı itirafı
niyetiniz kılık değiştirmiş durumda
tüm zamanımı yanlış duygulara harcadım
ve kendini ifade etme girişimleri
gözlerindeki acının bastırılmasını fark etmeyi reddetti
gülüşünde acı itirafı
niyetiniz kılık değiştirmiş durumda