Samuele Bersani — Lolita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samuele Bersani adlı sanatçının "Lolita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was soft
She was unbroken
Dressed in the pink
That she wore as a token
To the summer
To the summer
Always clean
Always precautious
She was the devil
And she danced with the roses
In the summer…
She was rhyme
She was the reason
I left my life
For a sole that was freezing
In the summer…
Always cold, always in endearing
Sweet in the woods
She was naked and kneeling
In the summer…
A thought came down
And washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
A thought came down
And washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
Maybe wrong
Way beyond redemption
Caught between
My desire and intention
To protect her
From the summer…
I gave my word i would only teach her
Deep in believing
That the wisdom would release her
From her keepers
And the summer
Overwhelmed, primitive emotions
Struck by the river
That was screaming for the ocean
In the summer…
Silent now
No-one else beguiling
Lost in thew woods
I will always hear her crying
In the summer…
A thought came down
And washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
A thought came down
And it washed away the hurt
And there’s always something
You can learn
You can learn
Şarkı sözü çevirisi
Yumuşak oldu
Kırılmamış oldu
Pembe giymiş
O bir jeton olarak giydi
Yaz için
Yaz için
Her zaman temiz
Her zaman ihtiyatlı
Şeytanın ta kendisiydi
Ve güllerle dans etti
Yazın…
Kafiyeli bir kızdı.
Sebebi oydu
Hayatımı bıraktım
Donan bir taban için
Yazın…
Her zaman soğuk, her zaman sevimli
Ormanda tatlı
Çıplak ve diz çökmüş
Yazın…
Bir düşünce geldi
Ve acıyı yıkadı
Ve her zaman bir şey var
Öğrenebilirsiniz
Bir düşünce geldi
Ve acıyı yıkadı
Ve her zaman bir şey var
Öğrenebilirsiniz
Belki yanlış
Kurtuluşun çok ötesinde
Arasında yakalandı
Arzum ve niyetim
Onu korumak için
Yazdan itibaren…
Ona sadece öğreteceğime söz verdim.
Derin inanan
Bilgelik onu serbest bırakacaktı
Bekçilerinden
Ve yaz
Bunalmış, ilkel duygular
Nehir tarafından vuruldu
Bu okyanus için çığlık atıyordu
Yazın…
Şimdi sessiz ol
Başka kimse aldatmıyor
Thew ormanda kayıp
Ağladığını her zaman duyacağım.
Yazın…
Bir düşünce geldi
Ve acıyı yıkadı
Ve her zaman bir şey var
Öğrenebilirsiniz
Bir düşünce geldi
Ve bu acıyı yıkadı
Ve her zaman bir şey var
Öğrenebilirsiniz
Öğrenebilirsiniz