Samy Deluxe — Warum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samy Deluxe adlı sanatçının "Warum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aha!
Ihr wusstet nich, dass ich Gitarre spiel, ha?
Ha!
Yeah! Wow!
Yeah! Dies is Deluxe!
Yeah! Und ich bin hier am Start!
Mit meinen Jungs Vibe!
Ha!
Und dieses Lied hier
Geht an alle Ladys da draußen!
Verdammtnochma!
Warum tut ihr uns das bloß an?
Warum tut ihr uns das bloß an?
Wieso seid ihr nur so sexy?
Wie kommt’s, dass mein Blick an Dir festklebt?
Uhhhh!
Warum seid ihr nur so schööööööön?
Bitte bleibt doch kurz mal steheeeeeeehn!
Warum tut ihr uns das an?
Warum ist dein Ausschnitt so tief?
Kleid so eng?
Und noch so kurz?
Mein Blick bleibt häng!
Ich kann nix tun, es ist wie ein Reflex!
Ich weiß ihr Frauen, seit da anders
Ihr denkt niemals an Sex! Aber…
Männer sind wie Hunde
Sorry, doch so ist das!
Wolln die Katze füttern und ich rede nicht von Wiskas!
Und ich weiß, dass ihr denkt wir wolln immer nur das Eine!
Doch egal wo ich bin, seh ich immer nur die Beine!
Die Taille und die Hüfte, und die Brüste und die Ärsche!
Seht ihr etwa von weitem schon die inneren Werte? (Nein!)
Wir leider auch nicht genau deswegen!
Schaun wir uns eure Körper an, da müsst ihr wohl mit leben!
Ein Blick is wie ein Kompliment
Solang ich dich nich anstarr!
Sei dankbar, verdammt ja, es ist verdammt hart!
Wir brauchen den Anblick, ihr braucht die Beachtung!
Und wenn es nich so is, warum lauft ihr dann halb nackt rum?
Uhhhh!
Warum seid ihr nur so schööööööön?
Bitte bleibt doch kurz mal steheeeeeeehn!
Warum tut ihr uns das an?
Warum tut ihr uns das bloß an? (Ja!)
Warum tut ihr uns das bloß an? (Ja!)
Wieso seid ihr nur so sexy?
Wie kommt’s, dass mein Blick an Dir festklebt?
Ich könnt den ganzen Tag
Schöne Fraun anschaun!
Seh sogar mitten in der Nacht
Frauen im Traum! (Wow!)
Frauen in allen nur erdenklichen Farben und Form'!
Seh die Augen, seh die Lippen, seh die Nase, die Ohrn!
Seh die Haare so lang!
Haut so glatt!
Warum werd ich bloß bei schönen Frauen so schwach?
Kein Problem, ich denk keiner is perfekt!
Jeder hat ne Schwäche!
Meine ist das weibliche Geschlecht! (Ladys!)
Dies hier is extra für euch!
Ich bin wie Cool-J in sein' jung’n Jahrn, nur rap ich auf Deutsch!
Leicht übertrieben, doch ich weiß, dass sies lieben!
Denn nur weil es euch gibt, hab ich den Scheiß hier geschrieben! (Baby!)
Ich will mehr weibliche Fans als Shaggy!
Du weißt es ist leider Fakt, dass hier keiner so rappt wie samy! und
Keiner so tight klingt, keiner wie Vibe singt!
Doch du siehst verdammt gut aus in deim kleinen Kleid drin!
Uhhhh!
Warum seit ihr nur so schööööööön?
Bitte bleibt doch kurz mal steheeeeeeehn!(bleib stehn!)
Warum tut ihr uns das an?
Warum tut ihr uns das bloß an?
Warum tut ihr uns das bloß an?
Wieso seit ihr nur so sexy?
Wie kommt’s, dass mein Blick an dir festklebt?
Ha, yeah, Baby Dooks bei den Beats, Samy Deluxe, Vibe, an alle leute im club,
uhh
Ladies, hebt die Hand hoch
Fellas, hebt die Hand hoch
Players, hebt die Hand hoch
Haters, hebt die Hand hoch
Ladies, hebt die Hand hoch
Fellas, hebt die Hand hoch
Players, hebt die Hand hoch
Haters, hebt die Hand hoch
Samy Deluxe, huu, ahh, yeah, ahh, I’m back
Şarkı sözü çevirisi
Aha!
Gitar çaldığımı bilmiyordun, değil mi?
Ha!
Evet! Vay canına!
Evet! Bu lüks!
Evet! Ve ben en başında buradayım!
Benim çocuklar Vibe ile!
Ha!
Ve bu şarkı burada
Dışarıdaki tüm bayanlara git!
Seni lanet olası!
Bunu bize neden yapıyorsun?
Bunu bize neden yapıyorsun?
Neden bu kadar seksisin?
Nasıl oluyor da bakışlarım sana yapışıyor?
Uhhhh!
Neden bu kadar güzelsin?
Lütfen kal ama kısa bir süre steheeeeeehn!
Bunu bize neden yapıyorsun?
Boyun çizginiz neden bu kadar derin?
Çok sıkı elbise?
Ve hala çok kısa?
Bakışım hala asılı!
Hiçbir şey yapamam, refleks gibi!
Siz kadınları tanıyorum, çünkü farklı
Seks hakkında hiç düşünmüyorsun! Ama…
Erkekler köpek gibidir.
Üzgünüm, ama bu böyle!
Kediyi beslemek istiyorum ve ben Wiskas hakkında konuşmuyorum!
Ve her zaman tek bir şey istediğimizi düşündüğünü biliyorum!
Ama nerede olursam olayım, her zaman sadece bacakları görüyorum!
Bel ve kalça, göğüsler ve kalçalar!
İç değerleri uzaktan görüyor musunuz? (Hayır!)
Ne yazık ki, tam olarak bunun için değiliz!
Eğer bedenlerinize bakarsak, onlarla yaşamalısınız!
Bir bakış bir iltifat gibidir
Sana bakmadığım sürece!
Şükret, lanet olsun, evet, bu çok zor!
Görüşe ihtiyacımız var, ilgiye ihtiyacın var!
Ve eğer öyle değilse, neden yarı çıplak koşuyorsun?
Uhhhh!
Neden bu kadar güzelsin?
Lütfen kal ama kısa bir süre steheeeeeehn!
Bunu bize neden yapıyorsun?
Bunu bize neden yapıyorsun? (Evet!)
Bunu bize neden yapıyorsun? (Evet!)
Neden bu kadar seksisin?
Nasıl oluyor da bakışlarım sana yapışıyor?
Bütün gün yapabilirim.
Güzel kadın bak!
Gecenin bir yarısı bile.
Bir rüyada kadınlar! (Wow!)
Akla gelebilecek her renk ve şekildeki kadınlar!
Gözlere bak, dudaklara bak, burnuna bak, Ohrn!
Çok uzun saçlara bak!
Cilt çok pürüzsüz!
Güzel kadınlarla neden bu kadar zayıfım?
Sorun değil, kimsenin mükemmel olduğunu sanmıyorum!
Herkesin bir zayıflığı vardır!
Benimki kadın cinsiyeti! (Bayanlar!)
Bu özellikle sizin için!
Ben onun' young'n Partent serin J gibiyim, Almanca sadece rap ben!
Biraz abartılı, ama sevdiklerini biliyorum!
Çünkü sen varsın diye, bu boku buraya yazdım! (Bebeğim!)
Shaggy'den daha fazla kadın hayranı istiyorum!
Kimsenin samy gibi rap yapmamasının bir gerçek olduğunu biliyorsun! ve
Kimse bu kadar sıkı ses çıkarmıyor, kimse Vibe gibi şarkı söylemiyor!
Ama küçük elbisenle çok iyi görünüyorsun!
Uhhhh!
Neden tek yolu schööööööö olmak zorunda?
Lütfen kal ama kısa bir süre steheeeeeehn!(kıpırdama!)
Bunu bize neden yapıyorsun?
Bunu bize neden yapıyorsun?
Bunu bize neden yapıyorsun?
Neden bu kadar seksisin?
Nasıl oluyor da bakışlarım sana yapışıyor?
Ha, Evet, bebek Dooks, Beats, Samy Deluxe Vibe, kulüpteki tüm insanlar için,
uhh
Bayanlar elini kaldırsın
Beyler, elinizi kaldırın.
Oyuncular, elinizi kaldırın
Hainler, elinizi kaldırın
Bayanlar elini kaldırsın
Beyler, elinizi kaldırın.
Oyuncular, elinizi kaldırın
Hainler, elinizi kaldırın
Samy Deluxe, huu, ahh, Evet, ahh, geri döndüm