Sanctus Real — The Redeemer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanctus Real adlı sanatçının "The Redeemer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I just wanna start over
'Cause everything looks like a wreck
And I need the courage to carry on
'Cause I can’t see what’s ahead
And there are places I’ve wished I could be Battles I’ve wanted to win
Dreams that have slipped through my hands
I may never get back again
But I’m still a dreamer, a believer
Oh, I lost my faith in so many things
But I still believe in You
'Cause You can make anything new
Sometimes I just wish we could say
All the things that are easy to hear
Ignore the injustice we see
And explain every unanswered prayer
But I’d rather speak honestly
And wear a tattered heart on my sleeve
'Cause in the middle of my broken dreams
Redemption is here
And I’m still a dreamer, a believer
Oh, I lost my faith in so many things
But I still believe in You
'Cause You are the answer, the Redeemer
Oh, I’ve given up on too many things
But I’m not giving up on You
'Cause You can make anything new
I don’t have every answer in life
But I’m trusting You one day at a time
'Cause You can make a weak heart stay alive
Forever
And this is where heaven and earth collide
I lift my hands, I give my life
This is how my weary heart stays alive
Oh, I’m still a dreamer, still a believer
And You are the answer, the Redeemer
'Cause You can make anything new
Yeah, You can make anything new
Şarkı sözü çevirisi
Bazen baştan başlamak istiyorum.
Çünkü her şey enkaza benziyor.
Ve devam etmek için cesarete ihtiyacım var
Çünkü ileride ne olduğunu göremiyorum.
Ve kazanmak istediğim savaşlar olmak istediğim yerler var.
Ellerimden kaymış rüyalar
Bir daha asla geri dönemeyebilirim.
Ama ben hala bir hayalperestim, bir müminim
Oh, birçok şeye olan inancımı kaybettim.
Ama yine de sana inanıyorum
Çünkü yeni bir şey yapabilirsin.
Bazen keşke söyleyebilseydik.
Duyması kolay olan her şey
Gördüğümüz adaletsizliği görmezden gel
Ve cevaplanmamış her duayı açıkla
Ama dürüst konuşmayı tercih ederim.
Ve koluma yırtık bir kalp tak
Çünkü kırık rüyalarımın ortasında
Kurtuluş burada
Ve ben hala bir hayalperestim, bir müminim
Oh, birçok şeye olan inancımı kaybettim.
Ama yine de sana inanıyorum
Çünkü cevap sensin, Kurtarıcı.
Çok fazla şeyden vazgeçtim.
Ama senden vazgeçmiyorum.
Çünkü yeni bir şey yapabilirsin.
Hayatta her türlü cevabım yok.
Ama bir gün sana güveniyorum.
Çünkü zayıf bir kalbin hayatta kalmasını Sağlayabilirsin.
Sonsuza dek
Ve burası cennetin ve yerin çarpıştığı yer.
Ellerimi kaldırıyorum, hayatımı veriyorum
Yorgun kalbim bu şekilde hayatta kalıyor
Oh, ben hala bir hayalperestim, hala bir inananım
Ve sen cevapsın, Kurtarıcı
Çünkü yeni bir şey yapabilirsin.
Evet, yeni bir şey yapabilirsin.