Sandie Shaw — Those Were The Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandie Shaw adlı sanatçının "Those Were The Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy, the way Glenn Miller played
Songs that made the hit parade
Guys like me we had it made
Those were the days
Didn’t need no welfare state
Ev’rybody pulled his weight
Gee our old LaSalle ran great
Those were the days
And you knew who you were then
Girls were girls and men were men
Mister we could use a man like Herbert Hoover again
People seemed to be content
Fifty dollars paid the rent
Freaks were in a circus tent
Those were the days
Take a little Sunday spin
Go to watch the Dodgers win
Have yourself a dandy day
That cost you under a fin
Hair was short and skirts were long
Kate Smith really sold a song
I don’t know just what went wrong
Those were the days
Şarkı sözü çevirisi
Glenn Miller'ın oynadığı gibi.
Hit parade yapan şarkılar
Benim gibi adamlar yaptık.
Ne günlerdi
Refah devletine gerek yoktu
Herkes ağırlığını çekti.
Gee bizim eski LaSalle harika koştu
Ne günlerdi
Ve o zaman kim olduğunu biliyordun
Kızlar kızlardı ve erkekler erkekti
Bayım, yine Herbert Hoover gibi bir adama ihtiyacımız var.
İnsanlar memnun görünüyordu
Elli dolar kirayı ödedi
Ucubeler sirk çadırındaydı.
Ne günlerdi
Pazar günü küçük bir tur atalım
Dodgers'ın kazanmasını izlemek için git
Kendinize güzel bir gün geçirin
Bu sana bir yüzgecin altına mal oldu
Saçlar kısa ve etekler uzundu
Kate Smith gerçekten bir şarkı sattı
Neyin yanlış gittiğini bilmiyorum.
Ne günlerdi