Sandoval — Yo sabía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandoval adlı sanatçının "Yo sabía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo sé que nunca fui de ti nada
Me lo inventé, y son mis ganas
De darte un mundo en un suspiro
Aunque Yo no te importe nada
Y te diré que te quiero
Porque no puedo
No hacerlo, intentaré
Algo nuevo, aunque Yo sé, siempre pierdo Yo
Tengo que reconocer
No soy para Ti lo sé
Esto nunca podrá ser traté
Quisiera entender
Si Yo sabá que no te iba a pasar
Si Yo sabía que Tú te marcharás
Si Yo sabía
Para que perder el tiempo en lago
Que me iba a matar
Y Yo tendría que rendirme aunque
Sé que no lo quiero hacer
Pero intentaré no hacerme
Tanto daño para que lo intentó
Si aunque lo hago no te ganaré
Si Yo, Yo sabía
¿Para Qué?
Cuando no estás, me haces tanta
Falta y cuando estás
Me arrancó el alma
Porqué no puedo darte nada
Me quedo solo y con mis ganas
Motivare más mis sueños porque Yo solo así
Te tengo, estoy cansado por quererlo
Me siento vivo y también muerto
Yo tengo que reconocer
No soy para ti Ti lo sé
Esto nunca podrá ser
Traté
Quisiera entender
Si Yo sabía que no te iba a pasar
Si yo sabía que Tú te marcharás
Si Yo sabía
Para que perder el tiempo
En algo que me iba a matar
Y Yo tendría que rendirme
Aunque sé
Que no lo quiero hacer
Pero intentaré no hacerme tanto daño
Para que lo intentó
Si aunque lo hago no te ganaré
Si Yo
Yo sabía
¿Para Qué?
Si Yo
Yo sabía
¿Para Qué?
Si Yo sabía que no te iba a pasar
Si Yo sabía que Tú te marcharás
Si Yo sabía para que perder el
Tiempo en algo que me iba a matar
Si Yo
Yo sabía
¿Para Qué?
Şarkı sözü çevirisi
Senden hiç bir şey olmadığımı biliyorum.
Ben uydurdum ve bu benim arzum
Sana bir nefes içinde bir dünya vermek için
Ama beni hiç umursamıyorsun.
Ve sana seni sevdiğimi söyleyeceğim.
Edemem çünkü
Yapma, denerim.
Yeni bir şey olsa da, her zaman kaybederim
İtiraf etmeliyim
Ben senin için değilim. Biliyorum.
Bu asla tedavi edilemez.
Anlamak istiyorum
Senin başına gelmeyeceğini bilseydim.
Eğer gideceğinizi bilseydim
Bilseydim
Neden gölde zaman harcıyorsun
Beni öldüreceğini.
Ve yine de vazgeçmek zorunda kalacağım
Ben istemiyorum biliyorum.
Ama kendimi zorlamamaya çalışacağım.
O kadar çok hasar denedi ki
Eğer yaparsam, seni yenmem.
Eğer, biliyordum
Ne için?
Gittiğin zaman, beni çok mutlu ediyorsun.
Kayıp ve ne zaman
Ruhumu yırtıp dışarı
Neden sana hiçbir şey veremiyorum
Yalnız kaldım ve bunu yapmak istiyorum.
Hayallerimi daha çok motive edeceğim çünkü ben sadece böyleyim
Seni yakaladım, bunu istemekten yoruldum.
Ben de canlı ve ölü hissediyorum.
İtiraf etmeliyim
Ben senin için değilim. Biliyorum.
Bu asla olamaz
Denemek
Anlamak istiyorum
Senin başına gelmeyeceğini bilseydim.
Eğer gideceğinizi bilseydim
Bilseydim
Zaman kaybetmek için
Beni öldürecek bir şey hakkında.
Ve vazgeçmek zorunda kalacağım
Her ne kadar biliyorum
Bunu yapmak istemiyorum
Ama kendimi bu kadar incitmemeye çalışacağım.
Bu yüzden çalıştı
Eğer yaparsam, seni yenmem.
Eğer ben...
Biliyordum
Ne için?
Eğer ben...
Biliyordum
Ne için?
Senin başına gelmeyeceğini bilseydim.
Eğer gideceğinizi bilseydim
Eğer kaybedeceğimi bilseydim
Beni öldürecek bir şeyin zamanı geldi.
Eğer ben...
Biliyordum
Ne için?