Sandpeople — Left şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandpeople adlı sanatçının "Left" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I smoke like the caterpillar in the Wonderland
I load the bowl and I snap it quicker than rubber bands
Stacking chips up, making hits without a bat and pitcher
To some I am, Jack the Ripper, the Son of Sam
The ratchet gripper, rapper killer
Their bodies found in the rapids of the Willamette river after winter
If you sketch, then take ten paces
Draw blanks (click), you feel that burning sensation
Ooh, like Mobb-fucking-Deep
But I’m Ghostface Killah when the law come for me
We are underground, but we are not underneath
Northwest, we make it rain on a hot summer’s eve (tell 'em)
All the hate aside, you couldn’t understand our way of life
It takes a certain savvy state of mind
The wild wild West had its place in time
I’m mad I never even had the chance to say goodbye
It’s a West coast ride, left coast, right
Y’all get left (what?)
That’s how it goes down
It’s a West coast ride, left coast, right
Y’all get left (yes)
I live the only way I know how
This a West coast ride, left coast, right
Y’all get left (hah)
They say we lowdown
This a West coast ride, left coast, right
Y’all get left
We hold it down
We got y’all addicted like blow, you want more
From show to the encore, we know what you come for
We flow the uncut raw, ten soldiers with guns drawn
An illustration of what’s wrong, simulation of war
The type of shit they pat you down for at the front door
This heaven metal penetrating you, but no blood pours
Yet your life’s not promised, it’s unsure
Can get cut short, death’ll hunt you down just for sport
So I smoke blunts 'til my lungs get sore
Get high followed by paranoid and insecure
This a double-edged sword that I wield
That sorta feels like I’m under a sorcerer’s spell
I mean, what else besides magic could explain
How this death ever walks along a path that isn’t flames
Feel the wrath that is my hate
Feel the passion in my brother
Flash flood of acid rain to melt the face off motherfuckers
It’s a West coast ride, left coast, right
Y’all get left (what?)
That’s how it goes down
It’s a West coast ride, left coast, right
Y’all get left (yes)
I live the only way I know how
This a West coast ride, left coast, right
Y’all get left (hah)
They say we lowdown
This a West coast ride, left coast, right
Y’all get left (yeah)
We hold it down
In every state that I’ve been in
I’m like, «Northwest, Fresh Coast»
That’s the state of mind I’m in
And I don’t think they got a clue of my true capabilities
But I don’t hate my enemies 'cause that’s a waste of energy
I keep 'em close and watch 'em with an eagle’s eye
I learn their weaknesses though, that’s where the secret lies
So if they flip and turn on me I won’t be surprised
I see the eyes of the wolves through the sheep’s disguise
And take all threats with extreme prejudice
So beef deaded if death is a prerequisite
You better know, I’ve never been a sucka man
Throwing up a dub with a weapon in my other hand
That’s why it’s hard to trust me
'Cause if don’t throw shots, it’s probably something sharp and rusty
I’m on the wild wild West though, what you expect?
My style’s Fresh Coast, I’ma be hustling to death
I’m like
It’s West coast ride, left coast, right
Y’all get left (what?)
That’s how it goes down
This a left coast ride, Northwest, right, Westside (yes)
I live the only way I know how
This a left coast ride, West coast side
Northwest (hah)
They say we lowdown
But the Northwest like Westside, North coast, right
We hold it down
It’s that Northwest fresh shit
Holding it down
It’s that Northwest fresh shit
Sandpeoples, holding it down
It’s that Northwest fresh shit
Holding it down
It’s that Northwest fresh shit
Sandpeoples, holding it down
Şarkı sözü çevirisi
Harikalar diyarındaki tırtıl gibi sigara içiyorum.
Kaseyi yüklüyorum ve lastik bantlardan daha hızlı takıyorum
Cipsleri istiflemek, yarasa ve sürahi olmadan vuruş yapmak
Bazılarına göre, Karındeşen Jack, Sam'in oğlu
Ratchet tutucu, rapçi katil
Cesetleri kıştan sonra Willamette Nehri'nin eşiğinde bulundu
Eğer eskiz yaparsanız, o zaman on adım atın
Boşlukları çizin (tıklayın), yanma hissini hissedersiniz
Ooh, Mobb-lanet-derin gibi
Ama Kanun benim için geldiğinde Ghostface Killah'ım
Yeraltındayız ama yeraltında değiliz.
Kuzeybatı, sıcak bir yaz arifesinde yağmur yağdırıyoruz (onlara söyle)
Tüm nefreti bir kenara bırakırsak, yaşam tarzımızı anlayamadın
Bu, belirli bir anlayışlı zihin durumuna ihtiyaç duyar
Vahşi Vahşi Batı zamanında yerini aldı
Kızgınım. veda etme şansım bile olmadı.
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (ne?)
Aşağıda bu böyle
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (Evet)
Bildiğim tek şekilde yaşıyorum.
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (hah)
Onlar biz lowdown söylüyorlar
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün.
Elimizde tutacağız
Hepimiz bir darbe gibi bağımlıyız, daha fazlasını istiyorsun
Şovdan encore'a, ne için geldiğini biliyoruz
Kesilmemiş ham, silahlarla on asker akıyoruz.
Neyin yanlış olduğuna dair bir illüstrasyon, savaşın simülasyonu
Ön kapıda seni tokatlayacakları türden bir şey.
Bu cennet metal sana nüfuz ediyor, ama kan dökülmüyor
Yine de hayatın vaat edilmedi, emin değil
Kısa kesilebilir, ölüm seni sadece spor için avlar
Bu yüzden ciğerlerim ağrıyana kadar sigara içiyorum.
Paranoyak ve güvensiz tarafından takip yüksek alın
Bu benim sahip olduğum iki ucu keskin bir kılıç
Bu tür bir büyücünün büyüsü altındaymışım gibi geliyor
Demek istediğim, sihir dışında başka ne açıklayabilir
Bu ölüm, alev olmayan bir yol boyunca nasıl yürür
Nefretim olan öfkeyi hisset
Kardeşimdeki tutkuyu hisset
Asit yağmuru flaş sel orospu çocukları kapalı yüzünü eritmek için
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (ne?)
Aşağıda bu böyle
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (Evet)
Bildiğim tek şekilde yaşıyorum.
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (hah)
Onlar biz lowdown söylüyorlar
Bu bir Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (Evet)
Elimizde tutacağız
İçinde bulunduğum her eyalette
"Kuzeybatı, taze Sahil" diyorum.»
İçinde bulunduğum ruh hali bu.
Ve gerçek yeteneklerim hakkında bir ipucu olduğunu sanmıyorum.
Ama düşmanlarımdan nefret etmiyorum çünkü bu bir enerji israfı
Bir kartal gözü ile onları kapatın ve İzle onları saklıyorum
Ama onların zayıflıklarını öğreniyorum, sırrın yattığı yer burası
Bu yüzden eğer dönerlerse ve bana saldırırlarsa şaşırmam.
Kurtların gözlerini koyunların kılık değiştirmesiyle görüyorum.
Ve aşırı önyargı ile tüm tehditleri almak
Yani ölüm bir önkoşul ise sığır eti öldü
Daha iyi bilirsin, ben hiç enayi olmadım.
Diğer elimde bir silahla bir dub kusuyorum
Bu yüzden bana güvenmek zor.
Çünkü eğer atış yapmazsan, muhtemelen keskin ve paslı bir şeydir
Yine de vahşi vahşi Batı'dayım, ne bekliyorsunuz?
Benim tarzım taze Sahil, ölümüne koşuşturuyorum
Ben gibiyim
Batı kıyısı yolculuğu, sol sahil, sağ
Hepiniz sola dönün (ne?)
Aşağıda bu böyle
Bu bir sol sahil yolculuğu, Kuzeybatı, sağ, Westside (Evet)
Bildiğim tek şekilde yaşıyorum.
Bu bir sol sahil yolculuğu, Batı kıyısı tarafı
Kuzeybatı (hah)
Onlar biz lowdown söylüyorlar
Ama Kuzeybatı, Batı Yakası, Kuzey kıyısı gibi, değil mi
Elimizde tutacağız
Bu Kuzeybatı taze bok
Aşağı, Aşağı, Sağ
Bu Kuzeybatı taze bok
Sandpeoples, aşağı tutarak
Bu Kuzeybatı taze bok
Aşağı, Aşağı, Sağ
Bu Kuzeybatı taze bok
Sandpeoples, aşağı tutarak