Sandra McCracken — Eve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandra McCracken adlı sanatçının "Eve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though the apple’s still in her fist
She swears it shouldn’t have to be like this
She is now strung up, and strung out from wherever you look
It doesn’t much matter now, how much she took
Where are you now?
Where are you now?
When your kingdoms have crumbled down,
Where are you now?
I live in a house of pain and lust
Before the glory and after the rust
Some of it’s yours and some of it’s mine
If I could just love you enough, maybe I could let it lie
Where are you now?
Where are you now?
When your kingdoms have crumbled down,
When your kingdoms have crumbled down,
Where are you now?
Your falling worth and your falling tears
Have left you stranded there in the garden of your fears
Sweet redemption rings in the air
Sweet redemption will hold you there
Where are you now? (I am calling you by name)
Where are you now? (Come to me and leave your shame)
Though your kingdoms have crumbled down (3x)
Sweet redemption (6x)
Where are you now?
Where are you now?
Şarkı sözü çevirisi
Elma hala yumruğunda olsa da
Böyle olmaması gerektiğine yemin ediyor.
O şimdi sinirli, ve nereye bakarsanız bakın dışarı sinirli
Artık pek bir önemi yok, ne kadar aldı
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Krallıklarınız yıkıldığı zaman,
Şimdi neredesin?
Acı ve şehvet dolu bir evde yaşıyorum
Zaferden önce ve pastan sonra
Bazıları senin, bazıları da benim.
Eğer seni yeterince sevebilseydim, belki de yalan söylemesine izin verirdim
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Krallıklarınız yıkıldığı zaman,
Krallıklarınız yıkıldığı zaman,
Şimdi neredesin?
Düşen değer ve düşen gözyaşların
Korkularının bahçesinde mahsur kaldın.
Havada tatlı redemption halkaları
Tatlı Kurtuluş Seni orada tutacak
Şimdi neredesin? (Seni isimle çağırıyorum)
Şimdi neredesin? (Bana gel ve utancını bırak)
Krallıklarınız çökmüş olsa da (3x)
Tatlı redemption (6x)
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?