Sandra — Love Turns To Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandra adlı sanatçının "Love Turns To Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother, I can give a try
Cause what I’m feeling
Conquers my mind
Mother, wall is understand
The time will be a healer
Adjust to lose a friend
I see your face
Those eyes so blue
I’m still under your spell
Leaving me you smile and wait
Goodbye
When love turns to pain
Big boys never cry
I can’t play the game
Big boys never cry
So look what you’re doing
Can’t hold back that tears
I just go insane
When love turns to pain
Crying, I’m crying for you
You playing «cool» now
So what can I do Hopeless, is driving me mad
I’m talking about the fever
That burns in my head
I don’t know why you act so mean
I shiver deep inside
Leaving me you smile and wait
Goodbye
When love turns to pain
Big boys never cry
I can’t play the game
Big boys never cry
So look what you’re doing
Can’t hold back that tears
I just go insane
When love turns to pain
When love turns to pain
I can’t play the game…
Şarkı sözü çevirisi
Anne, deneyebilirim.
Çünkü hissettiğim şey
Aklımı fetheder
Anne, duvar anlıyor.
Zaman bir şifacı olacak
Bir arkadaşınızı kaybetmek için ayarlayın
Senin yüzünü görüyorum
O gözler çok mavi
Hala büyünün altındayım.
Beni terk ederek gülümse ve bekle
Hoşça kalın
Aşk acıya dönüştüğünde
Büyük çocuklar asla ağlamaz
Ben oyun oynayabilirim
Büyük çocuklar asla ağlamaz
Ne yaptığını bak
Bu gözyaşlarını tutamıyorum
Sadece deliriyorum.
Aşk acıya dönüştüğünde
Ağlıyorum, senin için ağlıyorum
Şimdi» havalı " oynuyorsun.
Peki umutsuz ne yapabilirim, beni delirtiyor
Ateş bahsediyorum
Kafamda yanıyor.
Neden bu kadar kaba davrandığını bilmiyorum.
Derinlerde titriyorum
Beni terk ederek gülümse ve bekle
Hoşça kalın
Aşk acıya dönüştüğünde
Büyük çocuklar asla ağlamaz
Ben oyun oynayabilirim
Büyük çocuklar asla ağlamaz
Ne yaptığını bak
Bu gözyaşlarını tutamıyorum
Sadece deliriyorum.
Aşk acıya dönüştüğünde
Aşk acıya dönüştüğünde
Ben oyun oynayabilirim …