Sandrine Kiberlain — Je T'offre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandrine Kiberlain adlı sanatçının "Je T'offre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je t’offre
Des bouquets d’fleurs en laine
Des rideaux en papier
Des lustres en porcelaine
Un diamant en osier
Je t’offre
Tout le vent
Le soleil à manger
Et la Terre en argent
Et tout le monde entier
Je t’offre
Le printemps
L’hiver
L’automne
L'été
Je t’offre
Tous les temps
Des secondes
Des années
Je t’offre
Des nuits longues
Longues à se caresser
Des baisers à la demande
Que tu peux commander
Je t’offre
Mes deux bras
Mes jambes
Mon corps entier
Je t’offre
Tout de moi
Tout de la tête aux pieds
Je t’offre
Des petits riens
Des choses bêtes à pleurer
Je t’offre
La Joconde
Rien qu’pour les embêter
Je t’offre
Des matins
Longs à se regarder
Tous mes après-midi
Je vais te les donner
Je t’offre la réponse
A toutes les questions
Des virgules et des points
Et des exclamations
Je t’offre
Tout c’que j’trouve
Des cailloux et de l’eau
Du papier, des crayons
Pour te faire un bateau
Je t’offre
Ton enfance
A revivre quand tu veux
Je t’offre
Ma dernière danse
Pour quand on sera vieux
Şarkı sözü çevirisi
Sana sunuyorum
Yünden yapılmış çiçek buketleri
Kağıttan yapılmış perdeler
Porselen avizeler
Bir hasır elmas
Sana sunuyorum
Tüm rüzgar
Güneş yemek için
Ve gümüş arazi
Ve herkes
Sana sunuyorum
Bahar
Kış
Sonbahar
Yazlıkçı
Sana sunuyorum
Her zaman
İkincilikler
Yıllık
Sana sunuyorum
Uzun geceler
Okşamak için uzun
Talep üzerine öpücükler
Ne sipariş edebilirsiniz
Sana sunuyorum
İki kolum
Bacaklarım
Tüm vücudum
Sana sunuyorum
Tüm ben
Tepeden tırnağa her şey
Sana sunuyorum
Küçük pirinç
Ağlamak için aptalca şeyler
Sana sunuyorum
Mona
Sadece onları kızdırmak için
Sana sunuyorum
Sabahki
İzlemek için uzun
Her öğleden sonra
Onları sana vereceğim.
Size bir cevap öneriyorum
Tüm sorulara
Virgül ve dönemler
Ve ünlemler
Sana sunuyorum
Tek bulduğum
Çakıl taşları ve su
Kağıt, kalem
Seni bir tekne yapmak için
Sana sunuyorum
Çocukluğunuz
İstediğiniz zaman yeniden yaşamak için
Sana sunuyorum
Son dansım
Yaşlandığımız zamanlar için