Sandro — Dos Solitarios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandro adlı sanatçının "Dos Solitarios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un piano, un acordeón y un contrabajo
Y ganas de sentarnos a charlar…
El clima es ideal, pues por lo bajo
Podremos nuestra historia comentar…
Dos solitarios que en este mundo
Cansados de la búsqueda de amar
Detienen un instante, confiesan su amargura
Y buscan esquivar la realidad
Dos solitarios, somos mi amiga
No creas encontrar en mi el amor
Refugia tu desdicha y cuéntame tus penas
Ahoga en esta noche tu dolor
Estribillo
Ven, la magia ya comienza
Ven, vivamos la ilusión
Ven, la noche nos acerca…
Ves? se duerme ya el dolor
Ven, la noche tiene prisa…
Ves? el mundo es de los dos
Ven, intenta una sonrisa
Ven, pensemos que es amor…
Fin Estribillo
Se apagan ya las luces y colores
La orquesta se ha marchado del lugar
Despiertan otra vez viejos dolores
El mundo ya otra vez se echó a rodar…
Ves? la magia terminó
Ves? La noche ya me oyó
Adiós Amiga, Adiós…
Şarkı sözü çevirisi
Bir piyano, bir akordeon ve bir kontrbas
Ve oturup sohbet etmek istiyorum…
İklim idealdir, çünkü düşük için
Hikayemizi yorumlayabileceğiz…
Bu dünyada iki yalnız
Aşk arayışından bıktınız mı
Bir an için dururlar, acılarını itiraf ederler
Ve gerçekliği atlatmak istiyorlar
İki yalnız, biz arkadaşım
Bana aşık olduğunu düşünme.
Istırabını Sakla ve bana acılarını söyle
Bu gece acını boğmak
Koro
Hadi, sihir başladı
Hadi, bu yanılsamayı yaşayalım
Gel, gece bizi daha da yaklaştırıyor…
Gördün mü? ağrı zaten uyuyor
Gel, gece acele ediyor.…
Gördün mü? Dünya her ikisi de
Gel, bir gülümseme deneyin
Hadi, aşk olduğunu düşünelim.…
Koro Sonu
Işıklar ve renkler zaten kapalı
Orkestra yerini bırakmıştır
Eski acıları tekrar uyandır
Dünya tekrar yuvarlanıyor…
Gördün mü? sihir bitti
Gördün mü? Gece beni zaten duydu
Güle Güle Dostum, Güle Güle…