Sandro — Rosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandro adlı sanatçının "Rosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rosa, Rosa tan maravillosa
como blanca diosa,
como flor hermosa
tu amor me condena
a la dulce pena de sufrir…
Ay, Rosa, Rosa dame de tu boca
esa furia loca
que mi amor provoca
que me causa llanto
por quererte tanto,
sólo a ti.
Rosa, Rosa eres orgullosa
y sin contemplarme
tu fe se destroza
mientras tanto yo agonizo por ti, ay!
Ay, Rosa dame todos tus sueños
dueño de tu amor quiero ser
ay, dame de tu ayer las heridas
vida, junto a mí has de tener, ay!
Ay, Rosa, Rosa eres orgullosa
y sin contemplarme
tu fe se destroza
mientras tanto yo agonizo por ti, ay!
Ay, Rosa, Rosa pide lo que quieras
pero nunca pidas
que mi amor se muera
si algo ha de morir,
moriré yo por ti.
Ay, Rosa! Ay, Rosa!
Şarkı sözü çevirisi
Pembe, pembe çok güzel
beyaz tanrıça gibi,
güzel bir çiçek gibi
aşkın beni kınadı
acı çekmenin tatlı üzüntüsüne…
Oh, Rosa, Rosa bana ağzını ver
bu çılgın öfke
aşkımın neden olduğu şey
bu beni ağlatıyor
seni sevmek için o kadar çok,
sadece sen.
Rosa, Rosa gurur duyuyorsun.
ve bana bakmadan
inancın paramparça oldu
bu arada senin için ölüyorum, oh!
Oh, Rosa bana tüm hayallerini ver
aşkının sahibi olmak istiyorum
Oh, dün bana yaralarını ver
hayat, yanımda olmalı, oh!
Rosa, Rosa gurur duyuyorsun.
ve bana bakmadan
inancın paramparça oldu
bu arada senin için ölüyorum, oh!
Rosa, Rosa ne istediğini sor.
ama asla sorma
Aşkım ölsün.
eğer bir şey ölecekse,
Senin için öleceğim.
Ay, Rosa! Ay, Rosa!