Sandy Denny — By The Time It Gets Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandy Denny adlı sanatçının "By The Time It Gets Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, every cloud has a silver lining
Baby, every dog really has its day
And it matters to me to see you smiling
Why don’t we blow all your cares away?
Yesterday’s gone and will be forgotten
And today is where every new day starts
Got to be free like the leaves in Autumn
You may be sad but it never lasts
And maybe, by the evening we’ll be laughing
Just wait and see all the changes there’ll be By the time it gets dark
We could go out walking out in the sunshine
Look at all the people out in the street
Hurrying away to their business functions
Waiting for a taxi for aching feet
Light up your face, baby
Let’s get going
Wanna see a change in those weary eyes
We’ll have some fun
Take a boat out rowing
Why ever should life so serious?
And maybe, by the evening we’ll be laughing
Just wait and see all the changes there’ll be By the time it gets dark
And maybe, by the evening we’ll be laughing
Just wait and see all the changes there’ll be By the time it gets dark
By the time it gets dark
By the time it gets dark
By the time it gets dark
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, her bulutun bir gümüş astarı vardır
Bebeğim, her köpeğin gerçekten bir günü vardır.
Ve seni gülümserken görmek benim için önemli.
Neden tüm endişelerini bir kenara bırakmıyoruz?
Dün gitti ve unutulacak
Ve bugün her yeni günün başladığı yer
Sonbaharda yapraklar gibi özgür olmalı
Üzgün olabilirsin ama asla sürmez.
Ve belki, akşama kadar gülüyor olacağız
Sadece bekle ve hava kararana kadar olacak tüm değişiklikleri gör
Güneşte yürürken dışarı çıkabiliriz.
Tüm insanlar sokağa bir bakın
İş işlevlerine acele etmek
Ağrıyan ayaklar için bir taksi bekliyorum
Yüzünü aydınlat bebeğim.
Haydi gidelim artık.
Bu yorgun gözlerde bir değişiklik görmek ister misin
Biraz eğlenelim
Kürek çekmek için bir tekne al
Hayat neden bu kadar ciddi olmalı?
Ve belki, akşama kadar gülüyor olacağız
Sadece bekle ve hava kararana kadar olacak tüm değişiklikleri gör
Ve belki, akşama kadar gülüyor olacağız
Sadece bekle ve hava kararana kadar olacak tüm değişiklikleri gör
Hava kararana kadar
Hava kararana kadar
Hava kararana kadar