Sanjaya Malakar — I Got It For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanjaya Malakar adlı sanatçının "I Got It For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh
Just my luck that you walked right in my life at a
time when it was a-going so right
Now I’m walking all 'round so confused
What should I do
This can’t be true
I though I had it all figured out
I had my girl
But now I have doubts
See I’ve never felt like this way about her
Oh
It never felt so right
Should we let it flow girl
Oh
Should we fight
Yeah
Since I laid eyes on you everything’s been automatic
I can’t control myself
Sorry to be so dramatic
Is this a big mistake
Guess it’s a risk I’ll take
I’m not sorry to say that I got it for you (Repeat 1x)
What would you do if you were in my place
I’m scared that I might go and misbehave
I really don’t want to break any hearts
But this is going too far
Tell me how you feel and what I should do
Cause I can come over and hang out with you
You got to know and I got to know
That this is real
It never felt so right
Should we let it flow girl (let it flow girl)
Oh
Should we fight
Since I laid eyes on you
Everything’s been automatic
I can’t control myself (myself)
Sorry to be so dramatic (oh, oh)
Is this a big mistake (woo)
Guess it’s a risk I’ll take (risk I’ll take)
I’m not sorry to say that I got it for you
Since I laid eyes on you everything’s been automatic (everything's)
I can’t control myself
Sorry to be so dramatic (Sorry to be so dramatic)
Is this a big mistake (a-ey)
Guess it’s a risk I’ll take
I’m not sorry to say that I got it for you
Baby take a chance on me
Show you want this to be
I know there ain’t no guarantees
This here is true (this here is true)
I really got it for you
Since I laid eyes on you (oh)
Everything’s been automatic
I can’t control myself (I can’t control myself)
Is this a big mistake
Guess it’s a risk I’ll take (oh, risk I’ll take)
I’m not sorry to say (I)
That I got for you
Since I laid eyes on you everything’s been automatic
I can’t control myself (I can’t, yea, yea)
Sorry to be so dramatic
Is this a big mistake (ugh)
Guess it’s a risk I’ll take (I'll take)
I’m not sorry to say that I got it for you
Since I laid eyes on you everything’s been automatic
I can’t control myself (I can’t control myself, yea, yea)
Sorry to be so dramatic
Is this a big mistake
Guess it’s a risk I’ll take (risk I’ll take)
I’m not sorry to say that I got it for you (sorry to say)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, oh
Sadece şanslıyım ki hayatımda doğruca yürüdün.
her şeyin çok doğru gittiği zaman.
Ve şimdi her yerde çok kafam karıştı
Ne yapmalıyım
Bu doğru olamaz
Her şeyi çözdüğümü sanıyordum.
Kızım vardı
Ama şimdi şüphelerim var
Onun hakkında hiç böyle hissetmemiştim.
Ey
Hiç bu kadar doğru olduğunu hissettim.
Bırakalım kız akışı
Ey
Savaşmalı mıyız
Evet
Seni gördüğümden beri her şey otomatik oldu.
Kendimi kontrol edemedim.
Bu kadar dramatik olduğum için özür dilerim.
Bu büyük bir hata mı
Bu bir risk sanırım alacağım
Senin için aldığımı söylemekten pişman değilim (1x Tekrarla)
Eğer benim yerimde olsaydın ne yapardın
Gidip yaramazlık yapmaktan korkuyorum.
Gerçekten kalp kırmak istemiyorum.
Ama bu çok ileri gidiyor
Bana nasıl hissettiğini ve ne yapmam gerektiğini söyle
Çünkü gelip seninle takılabilirim.
Bilmek var bilmek var
Bu gerçek
Hiç bu kadar doğru olduğunu hissettim.
Kızın akmasına izin vermeli miyiz (kızın akmasına izin ver)
Ey
Savaşmalı mıyız
Seni gördüğümden beri
Her şey otomatik oldu
Kendimi kontrol edemiyorum (kendim)
Bu kadar dramatik olduğum için özür dilerim (oh, oh)
Bu büyük bir hata mı (woo)
Sanırım bu alacağım bir risk (alacağım risk)
Senin için aldığımı söylediğim için üzgün değilim.
Seni gördüğümden beri her şey otomatik oldu (her şey otomatik)
Kendimi kontrol edemedim.
Çok dramatik olduğum için üzgünüm (çok dramatik olduğum için üzgünüm)
Bu büyük bir hata mı (a-ey)
Bu bir risk sanırım alacağım
Senin için aldığımı söylediğim için üzgün değilim.
Bebeğim bana bir şans ver
Bunun olmasını istediğini göster
Garanti olmadığını biliyorum.
Bu doğru (bu doğru)
Gerçekten senin için aldım.
Sana baktığımdan beri (oh)
Her şey otomatik oldu
Kendimi kontrol edemiyorum (kendimi kontrol edemiyorum)
Bu büyük bir hata mı
Sanırım bu alacağım bir risk (oh, alacağım risk)
Bunu söylemekten pişman değilim (ben)
Senin için aldım bunu
Seni gördüğümden beri her şey otomatik oldu.
Kendimi kontrol edemiyorum (yapamam, Evet, Evet)
Bu kadar dramatik olduğum için özür dilerim.
Bu büyük bir hata mı (ugh)
Sanırım alacağım bir risk (alacağım)
Senin için aldığımı söylediğim için üzgün değilim.
Seni gördüğümden beri her şey otomatik oldu.
Kendimi kontrol edemiyorum (kendimi kontrol edemiyorum, Evet, Evet)
Bu kadar dramatik olduğum için özür dilerim.
Bu büyük bir hata mı
Sanırım bu alacağım bir risk (alacağım risk)
Senin için aldığımı söylemekten pişman değilim (söylediğim için üzgünüm)