Sanseverino — Maigrir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanseverino adlı sanatçının "Maigrir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avant, j’avais une belle peau
J'étais mince et fier, comme un pied de micro
Torse nu, pour un oui pour un non
Quand le soleil fait ses apparitions
Maigrir àtout prix
Devenir fin, élancé, rester dans les normes
Éviter les débordements
Comment devenir fin sans devenir fou?
Comment devenir fin sans devenir fou?
En chemise, les jours de détente
On pouvait croire que j'étais le May Grant
A qui tout allait, qui se souciait de rien
Je mettais du 36, ça m’allait bien
Maigrir àtout prix
Devenir fin, élancé, rester dans les normes
Éviter les débordements
Comment devenir fin sans devenir fou?
Comment devenir fin sans devenir fou?
J'étais fier comme un pied de micro
Brillant et creux comme un dobro
Fin comme une corde de mi Triste comme un film de Jacques Demi
OùCatherine Deneuve fait un régime
Elle voudrait séduire Memphis Slim
Mais BB King, fou de rage,
Va s’opposer àleur mariage
Comment devenir fin sans devenir fou?
Comment devenir fin sans devenir fou?
Comment devenir fin sans devenir fou?
Comment devenir fin sans devenir fou?
Je montrais mon corps d’Apollon,
Très àl'aise dans toutes les situations
Dans les grands magasins, j’essayais des maillots de bain
Sans jamais tirer les rideaux
Maigrir àtout prix
Devenir fin, élancé, rester dans les normes
Éviter les débordements
Comment devenir fin sans devenir fou?
Comment devenir fin sans devenir fou?
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden güzel bir cildim vardı.
İnce ve gururluydum, bir mikrofon standı gibi
Gömleksiz, bir Evet için bir hayır için
Güneş hayallerini gerçekleştirdiğinde
Herhangi bir ücret karşılığında kilo
İnce, ince ol, normlarda kal
Taşmaları önlemek
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Gömlek, gevşeme günleri
May Grant olduğumu düşünebilirdin.
Her şey kime gitti, kim hiçbir şey umursamadı
36 giyiyordum, iyiydi.
Herhangi bir ücret karşılığında kilo
İnce, ince ol, normlarda kal
Taşmaları önlemek
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Bir mikrofon standı olarak gurur duydum
Bir dobro gibi parlak ve içi boş
Jacques Demi tarafından bir film gibi mi sad bir ip gibi son
Katherine Deneuve nerede diyet yapıyor
Memphis Slim baştan çıkarmak istiyor
Ama BB Kral, öfke ile deli,
Evliliklerine karşı çıkacaklar
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Apollo'nun bedenini gösteriyordum.,
Her durumda çok rahat
Mağazalarda mayolar denedim
Perdeleri hiç çekmeden
Herhangi bir ücret karşılığında kilo
İnce, ince ol, normlarda kal
Taşmaları önlemek
Çıldırmadan nasıl ince olunur?
Çıldırmadan nasıl ince olunur?