Santaflow — Nos Veremos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santaflow adlı sanatçının "Nos Veremos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy
Me levanto, muy temprano,
Como me cuesta las sabanas se me han pegado
Voy al baño, resignado ando tan sobado que fuera me meado
Me dice el espejo cuida’o
que eres pringa’o yo hago como que no escucho
y miro pa' otro la’o
Me todo un café con leche y salgo disparao,
esta nocheescao y el coche esta congelao
En la guantera hay una cinta de camela de mi hermana
Servirá para quitar la escarcha a las ventanas
Me pongo en marcha sin tener ni putas ganas
Ya voy tarde, me la pelas y hago que no esta semana
Ando en babia en un semáforo y me empiezan a pitar (bien!)
Yo les saco el dedo y acelero de estampida
Hoy no es un buen día me di cuenta al despertar
La radio esta jodida y mi vida es aburrida
«Nos veremos chico nos veremos,
Me dice el espejo, cuando vas a cambiar? veremos
Sabe que mañana nos veremos pero todo sigue igual
y no le quiero mirar oh oh
«Nos veremos chico nos veremos,
le digo al espejo algún día vas a flipar, veras
Cambiare esta historia y nos veremos,
cuando todo sea distinto, volveremos a hablar»
Entro al tajo, cabizbajo,
como me jode pero el trabajo es trabajo,
Date por jodido me digo te han colocao,
se me acerca el encaragao con su cara de amárgalo
«Que paso contigo chico y tu puntualidad»
Pienso, que te jodan! digo, no pasara mas
El me suelta su sermón
y yo asiento sin parar mientras
pienso en una canción pa desconectar
Se marcha renegando y el dedo vuelvo a sacar
van dos veces ya, el gesto se me va a quedar
Ponen la mini cadena de la empresa y suena dance
y un locutor tan pesado que mejor se esta sin el
Vaya con las prisas me sentó mal el café
Y en el váter de la nave alguno ya dejo un pastel
Sobre el lavabo esta observándome otra ves
El espejo quiere hablar y no quiero escuchar joder
Hoy llega material y me toca descargar
Como pesan esas condenadas piezas cagueldran
Hoy no es un buen día me di cuenta
al despertar la radio esta jodida y mi vida de que va?
«Nos veremos chico nos veremos,
Me dice el espejo, cuando vas a cambiar? veremos
Sabe que mañana nos veremos
pero todo sigue igual y no le quiero mirar oh oh
«Nos veremos chico nos veremos,
Le digo al espejo algún día vas a flipar, veras
Cambia de esta historia y nos veremos,
cuando todo sea distinto, volveremos a hablar»
Es la hora, del bocata,
al lado del almacén tenemos un bar,
iremos y agobiaremos al camarero
y que asuman no soy el único aquí que va a pringar
El tiempo pasa muy deprisa el condenao
cuando estas con el pitillo, la cañita y relajao
Me fumo un peta que me deja caoir,
cuando me quiero dar cuenta el descanso
se ha terminao,(vaya)
Y vuelvo a ser burro de carga otra vez
Por el mínimo salario la espalda me voy a reventar
Y miro las agujas del relo pensando que
Van mas lentas cuando estas hasta los huevos de curar
Termino de descargar, paro pa respirar
Viene el jefe y dice «Barre, no te pago pa mirar»
Y lo peor es que el cabron tiene razón
Este culo de mierda me lo he buscado yo
Por fin llego la hora de salir
Un compañero bromeando se dirige a mi
Yo, le saco el dedo esta vez con un corte de manga y todo
No es que el tipo haya hecho
algo es que no esta el horno pa pollos
Llego a casa lleno de mierda y quiero ducharme,
Me desnudo y ahí esta el espejo contemplándome
Hoy no es un buen día
y si tú no haces nada mañana será igual
La radio sonora y te aburrirá y tu vida igual (bien)
«Nos veremos chico nos veremos,
Me dice el espejo, cuando vas a cambiar? veremos
Sabe que mañana nos veremos pero todo sigue igual
y no le quiero mirar oh oh
«Nos veremos chico nos veremos,
Le digo al espejo algún día vas a flipar, veras
Cambia de esta historia y nos veremos,
cuando todo sea distinto chico, volveremos a hablar»
Şarkı sözü çevirisi
Geliyorum
Kalkıyorum, çok erken ,
Bana mal olduğu için çarşaflar beni sıkıştırdı
Tuvalete gidiyorum, o kadar ayık yürüyorum ki sinirlendim.
Ayna bana cuida'o diyor
beni dinlemiyormuşum gibi davranıyorum.
ve başka bir La'o'ya bakıyorum
Ben bir latte olsun ve ben çekim dışarı çıkmak,
bu gece ve araba donuyor.
Torpido gözünde kız kardeşimin deve kurdelesi var.
Bu pencerelere Don kaldırmak için hizmet edecektir
Lanet bir arzu olmadan başlıyorum
Zaten geç kaldım, berbat ediyorum ve bu hafta değil
Babia'da bir trafik ışığında yürüyorum ve bip sesi çıkarmaya başladım (iyi!)
Ben onların parmak çekin ve izdiham hızlandırmak
Bugün uyandığımda fark ettiğim iyi bir gün değil.
Radyo berbat ve hayatım sıkıcı
"Birbirimizi göreceğiz çocuk birbirimizi göreceğiz,
Ayna bana ne zaman değişeceğini söylüyor. Göreceğiz
Yarın görüşeceğimizi biliyorsun, ama her şey aynı.
ve ona bakmak istemiyorum.
"Birbirimizi göreceğiz çocuk birbirimizi göreceğiz,
Aynaya bir gün delireceğini söylüyorum.
Bu hikayeyi değiştireceğim ve birbirimizi göreceğiz.,
her şey farklı olduğunda, tekrar konuşacağız»
Kesme bloğuna gidiyorum, baş aşağı,
beni sikmek gibi ama iş iştir,
Siktir et, sana söylüyorum, bir işin var.,
kafa bana acı yüzüyle yaklaşıyor
"Sana ne oldu oğlum ve dakikliğin»
Sanırım, siktir git! Yani, artık olmayacak.
Bana vaazını veriyor.
ve ben durmadan oturuyorum
Ben bir şarkı PA kesmek düşünüyorum
O uzaklaşır ve parmağı tekrar çeker
zaten iki kez gidiyorlar, jest bana yapışacak
Şirketin mini zincirini koydular ve dans ediyor
iyi olmayan bir hoparlör çok ağır
Acele et, kötü kahve içtim.
Ve geminin tuvaletinde bazıları zaten bir pasta bıraktı
Lavabonun üzerinde tekrar beni izliyor
Ayna konuşmak istiyor ve lanet duymak istemiyorum
Bugün malzeme geliyor ve ben indirmek zorunda
Bu lanet olası cagueldran parçaları nasıl tartılır
Bugün fark ettiğim iyi bir gün değil.
uyandığımda radyo berbat ve hayatım ne oluyor?
"Birbirimizi göreceğiz çocuk birbirimizi göreceğiz,
Ayna bana ne zaman değişeceğini söylüyor. Göreceğiz
Yarın görüşeceğimizi biliyorsun.
Ama her şey hala aynı ve ona bakmak istemiyorum oh oh
"Birbirimizi göreceğiz çocuk birbirimizi göreceğiz,
Aynaya bir gün delireceğini söylüyorum.
Bu hikayeyi değiştir ve birbirimizi göreceğiz,
her şey farklı olduğunda, tekrar konuşacağız»
Atıştırma zamanı.,
deponun yanında bir barımız var.,
gidip garsonu ezeceğiz.
ve burada yakalayacak tek kişinin ben olmadığımı varsayalım.
Zaman çok hızlı damnao geçer
pitillo ile birlikte olduğunuzda, baston ve rahatlayın
Beni kaoir bırakan bir peta içiyorum,
arayı fark etmek istediğimde
bitti, (git)
Ve ben yine bir yük eşeğiyim
Asgari ücret karşılığında patlayacağım.
Ve ipliğin iğnelerine bakıyorum.
İyileşmek için yumurtalara yaklaştığınızda daha yavaş hareket ederler
Boşaltma bitene, nefesim kesiliyor....
Patron geliyor ve diyor ki: "Barre, sana para ödemiyorum, baba.»
Ve en kötüsü, piç haklı.
Bu siktiğimin götünü arıyordum.
Sonunda dışarı çıkmanın zamanı geldi
Bir adam şaka yollu bana hitap ediyor
Çek ben onun dışında bir kol kesme ve tüm bu zaman ben parmak
Adamın yaptığı gibi değil.
bir şey fırın PA tavuklar olmasıdır
Eve bok dolu geliyorum ve duş almak istiyorum,
Soyunuyorum ve ayna bana bakıyor
Bugün iyi bir gün değil
ve eğer yarın bir şey yapmazsan, her şey aynı olacak
Radyo sesi sizi ve hayatınızı aynı şekilde sıkacaktır (iyi)
"Birbirimizi göreceğiz çocuk birbirimizi göreceğiz,
Ayna bana ne zaman değişeceğini söylüyor. Göreceğiz
Yarın görüşeceğimizi biliyorsun, ama her şey aynı.
ve ona bakmak istemiyorum.
"Birbirimizi göreceğiz çocuk birbirimizi göreceğiz,
Aynaya bir gün delireceğini söylüyorum.
Bu hikayeyi değiştir ve birbirimizi göreceğiz,
her şey değişince tekrar konuşuruz.»