Santiago Cruz — Y Si Te Quedas, ¿Qué? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santiago Cruz adlı sanatçının "Y Si Te Quedas, ¿Qué?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sé que estas cansada
Que has tenido un día largo
Y quieres apagar el mundo.
Sé que todo el día
He contado las horas
Para tenerte cerca.
Sé que a veces piensas
Que has equivocado
Pasos en tu vida.
Sé que a veces pienso
Que si no te tengo
Para que mas pasos.
Sé que quiero que seas
Lo primero que vea
Cuando abra mis ojos.
CORO
Y si te quedas esta noche
Y si me abrazas en la cama
Y si encaramos por fin tantas ganas
De ser los testigos de nuestras mañanas.
Yo por mi parte estoy dispuesto
A desnudarte el pensamiento
A ser colono de cada rincón
Ser tu roca y tu bien, tu final y comienzo.
Y si te quedas esta noche
Y si te quedas qué?
Cuando cruces la puerta
Deja atrás tus dudas
Y tus remordimientos.
Para que pensar
Si somos el capricho
De lo que sentimos.
Cuando te despiertes
Y me veas sonriendo
Va a tener sentido.
Todo el tiempo ido
Que he desperdiciado
Antes de estar contigo.
Solo quiero que seas
Lo primero que vea
Cuando abra mis ojos.
CORO
Y si te quedas esta noche
Y si me abrazas en la cama
Y si encaramos por fin tantas ganas
De ser los testigos de nuestras mañanas.
Yo por mi parte estoy dispuesto
A desnudarte el pensamiento
A ser colono de cada rincón
Ser tu roca y tu bien, tu final y comienzo.
Y si te quedas esta noche
Y si te quedas qué?
Y si te exploro qué?
Y si te entiendo qué?
Y si te siento qué?
CORO
Y si te quedas esta noche
Y si me abrazas en la cama
Y si encaramos por fin tantas ganas
De ser los testigos de nuestras mañanas.
Yo por mi parte estoy dispuesto
A desnudarte el pensamiento
A ser colono de cada rincón
Ser tu roca y tu bien, tu final y comienzo.
Y si te quedas esta noche
Y si te quedas qué?
Y si te quedas qué?
Y si te quedas qué?
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun olduğunu biliyorum.
Uzun bir gün geçirdiğini.
Sen de dünyayı kapatmak istiyorsun.
Bütün gün biliyorum
Saatleri saydım
Seni yakın tutmak için.
Bazen ne düşündüğünü biliyorum.
Bir hata yaptın ki
Hayatındaki adımlar.
Biliyorum bazen düşünüyorum
Eğer sana sahip Olmazsam
Daha fazla adım için.
Senin olmanı istediğimi biliyorum.
Gördüğüm ilk şey
Gözlerimi açtığımda.
KORO
Ve eğer bu gece kalırsan
Ve eğer bana yatakta sarılırsan
Ve nihayet çok arzu karşılaştığımız
Sabahlarımızın şahitleri olmak için.
Benim için hazırım
Düşünceni soymak için
Her köşenin yerleşimcisi olmak
Senin taşın ve iyiliğin, sonun ve başlangıcın olmak.
Ve eğer bu gece kalırsan
Peki ya kalırsan?
Kapıyı geçtiğinde
Şüphelerinizi geride bırakın
Ve pişmanlığın.
Neden düşün
Eğer kapris bizsek
Nasıl hissettiğimizi.
Uyandığında
Ve beni gülümserken görüyorsun
Yerine oturacak.
Her zaman gitti
Boşa harcadığım
Seninle birlikte olmadan önce.
Sadece seni istiyorum
Gördüğüm ilk şey
Gözlerimi açtığımda.
KORO
Ve eğer bu gece kalırsan
Ve eğer bana yatakta sarılırsan
Ve nihayet çok arzu karşılaştığımız
Sabahlarımızın şahitleri olmak için.
Benim için hazırım
Düşünceni soymak için
Her köşenin yerleşimcisi olmak
Senin taşın ve iyiliğin, sonun ve başlangıcın olmak.
Ve eğer bu gece kalırsan
Peki ya kalırsan?
Ya seni keşfedersem?
Peki ya neyi anlarsam?
Ya seni hissedersem?
KORO
Ve eğer bu gece kalırsan
Ve eğer bana yatakta sarılırsan
Ve nihayet çok arzu karşılaştığımız
Sabahlarımızın şahitleri olmak için.
Benim için hazırım
Düşünceni soymak için
Her köşenin yerleşimcisi olmak
Senin taşın ve iyiliğin, sonun ve başlangıcın olmak.
Ve eğer bu gece kalırsan
Peki ya kalırsan?
Peki ya kalırsan?
Peki ya kalırsan?