Santiano — Kinder des Kolumbus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santiano adlı sanatçının "Kinder des Kolumbus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir haben den Wind in den Haaren
Und die Sonne im Gesicht
Wenn das Schicksal will, eine Liebe zerbricht
Dann geh’n wir an Bord und segeln Ÿber den Ozean
In jedem Hafen zuhaus' und doch nirgends daheim
Haben Freunde zuhauf, sind doch stets allein
Wenn das Fernweh uns packt
Dann schickt es uns Ÿber den Ozean
Wir haben alles gewagt im Sturm um Kap Horn
Sind zehn Tode gestorben und wieder geboren
Haben Demut verspŸrt
Auf der anderen Seite des Ozeans
Es gab ihn damals schon, in der ersten Stund'
Den mit Wind und Wasser geschwor’nen Bund
Er ist immer da, wir sind ihm immer nah
Dem Ozean
Wir sind die Kinder des Kolumbus
Wir sind die Sšhne Magellans
Und wir erkaufen unsre Freiheit
Mit dem Weg Ÿbern Ozean
Wir sind alle bereit, wenn die Glocke erklingt
Wenn der Sturmwind sein wildes Lied mit uns singt
Wir setzen die Segel
Und trotzen den Winden des Ozeans
Keiner weiÃ
Ob die Sonne auch morgen noch aufgeht
Ob der Mast unsres Schiffs
Und die Mannschaft noch steht
Wir sind ihm so fern, wir sind ihm so nah
Dem Ozean
Wir sind die Kinder des Kolumbus
Wir sind die Sšhne Magellans
Und wir erkaufen unsre Freiheit
Mit dem Weg Ÿbern Ozean
Wir haben den Wind in den Haaren
Und die Sonne im Gesicht
Wenn das Schicksal will, eine Liebe zerbricht
Dann geh’n wir an Bord
Und segeln Ÿber den Ozean
Wir sind die Kinder des Kolumbus
Wir sind die Sšhne Magellans
Und wir erkaufen unsre Freiheit
Mit dem Weg Ÿbern Ozean
Wir sind die Kinder des Kolumbus
Wir sind die Sšhne Magellans
Und wir erkaufen unsre Freiheit
Mit dem Weg Ÿbern Ozean
Şarkı sözü çevirisi
Saçlarımızda rüzgar var
Ve yüzündeki güneş
Kader istediği zaman, bir aşk kırılır
Sonra gemiye binip okyanusa yelken açacağız.
Her limanda evde ve evde hiçbir yerde
Arkadaşlar bol, ama her zaman yalnız
Yolculuk tutkusu bizi yakaladığında
Sonra bizi okyanusun ötesine gönderir
Cape Horn'un etrafındaki fırtınada her şeye cesaret ettik
On ölümle öldü ve yeniden doğdu
Alçakgönüllülük hissettim
Okyanusun diğer tarafında
O zamanlar, ilk saatte zaten vardı.
Antlaşma rüzgar ve su ile yemin etti
O her zaman orada, biz her zaman ona yakınız
okyanus
Biz Columbus'un çocuklarıyız.
Biz Sšhne Magellan'ız
Ve özgürlüğümüzü satın alıyoruz
Okyanusu keşfetmek
Zil çaldığında hepimiz hazırız.
Stormwind bizimle vahşi şarkısını söylediğinde
Yelken açıyoruz
Ve okyanus rüzgarlarına meydan oku
Kimse bilmiyor
Güneş yarın hala yükselecek mi
Gemimizin direği olsun
Ve takım hala duruyor
Ondan çok uzaktayız, ona çok yakınız.
okyanus
Biz Columbus'un çocuklarıyız.
Biz Sšhne Magellan'ız
Ve özgürlüğümüzü satın alıyoruz
Okyanusu keşfetmek
Saçlarımızda rüzgar var
Ve yüzündeki güneş
Kader istediği zaman, bir aşk kırılır
O zaman gemiye bineriz.
Ve okyanus boyunca yelken
Biz Columbus'un çocuklarıyız.
Biz Sšhne Magellan'ız
Ve özgürlüğümüzü satın alıyoruz
Okyanusu keşfetmek
Biz Columbus'un çocuklarıyız.
Biz Sšhne Magellan'ız
Ve özgürlüğümüzü satın alıyoruz
Okyanusu keşfetmek