Santos — Memória şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santos adlı sanatçının "Memória" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem foi o rei
E em que país
Que sempre lutou
Por um povo que o quis
Num grande momento
O maior exemplo
Ditou a lei
Dos seus avós
E a todos amou
E foi feliz
Alguém ali
Tudo apagou
E apagou bem
A memória
Que ainda nada se perdeu
Que ainda ninguém o esqueceu
E agora, e agora?
Eu já sei
Tudo acabou
E o nosso rei
Ninguém mais lembrou
Alguém ali
Tudo apagou
E apagou bem
E a memória?
Que ainda nada se perdeu
Que ainda ninguém o esqueceu
E agora, e agora?
E quem deu sem receber
E sofreu sem se perder
E agora, e agora?
Agarraram a memória
E agora, e agora?
E o rei?
Şarkı sözü çevirisi
Kral kimdi
Ve hangi ülkede
Kim her zaman savaştı
Onu isteyen bir kavim,
Büyük bir anda
En büyük örnek
Yasayı dikte etti
Büyükanne ve büyükbabandan
Ve tüm sevdi
Ve mutluydu
Orada biri var mı
Her şey silindi
Ve iyi silindi
Hafıza
Hala hiçbir şey kaybolmuyor
Onu henüz kimse unutmadı.
Ve şimdi, ve şimdi?
Zaten biliyorum
Her şey bitti.
Ve kralımız
Başka kimse hatırlamadı
Orada biri var mı
Her şey silindi
Ve iyi silindi
Peki ya hafıza?
Hala hiçbir şey kaybolmuyor
Onu henüz kimse unutmadı.
Ve şimdi, ve şimdi?
Ve kim almadan verdi
Ve kaybolmadan acı çekti
Ve şimdi, ve şimdi?
Hafızayı ele geçirdiler.
Ve şimdi, ve şimdi?
Peki ya Kral?