Sapattivuosi — Maalaistyttö -Country Girl- şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sapattivuosi adlı sanatçının "Maalaistyttö -Country Girl-" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rakastuin min tyttseen,
Maalaistyttn!
Kaukaa alhaalta saapui hn,
Tuskan toi hn tullessaan
Hn poltti mua silmilln,
Houre kaunein
Halu toisen niminen
Multa sielun varastaa, joo!
Me aallon nousevan harjalla,
Poissa aina
Mutta jI mun sydmein
Pienin palasin maailmaan
Tuo talvinen sunnuntai
Loppu sapatin
Jos lhdet, et koskaan saa,
Saa mua en koskettaa
S unissani oot
En tied kuinka selviisin
On aika unohtaa
Se tuo pettymykset, kolaukset
Etsinnt kai ikuiset
Matkaan, matkaan, matkaan
Rakastuin min tyttseen,
Maalaistyttn!
Kaukaa alhaalta saapui hn,
Tuskan toi hn tullessaan
Hn poltti mua silmilln,
Vei toiseen maailmaan
Halu toisen niminen
Multa sielun varastaa, hei!
Kun aallon harjalla ratsastaa,
Ei sydntn sinne jtt saa!
Hn poltti mua silmilln
Halu toisen niminen
l usko rakkauteen
Sydnts vartioi
Ei, et rakastua saa
Maalaistyttseen!
Şarkı sözü çevirisi
Aşık bir kıza aşık olmuştum.,
Köylü kız!
Çok aşağıdan hn geldi,
Acı HN geliyor geldi
HN beni yaktı.,
Houre en güzel
Başka bir isim için arzu
Ruhu çalmak, Evet!
Dalganın yükselen fırçasıyla,
Her zaman gitti
Ama jİ mun sydmein
Dünyaya geri döndüğüm en küçük şey
Bu kış pazar
Şabat'ın sonu
Eğer yaparsan, asla alamazsın,
Bana dokunamıyorum
S içinde benim rüyalar sen vardır
Nasıl hayatta kalacağımı bilmiyorum.
Unutmanın zamanı geldi
Hayal kırıklıkları, darbeler getiriyor
Arama sonsuza kadar olmalı
Yolculuk, yolculuk, yolculuk
Aşık bir kıza aşık olmuştum.,
Köylü kız!
Çok aşağıdan hn geldi,
Acı HN geliyor geldi
HN beni yaktı.,
Başka bir dünyaya götürdü
Başka bir isim için arzu
Ruh çalmak, Hey!
Dalga fırçasını sürerken,
Jtt'yi oraya götürmeyin!
HN beni yaktı.
Başka bir isim için arzu
aşka inanıyorum
Sydnts muhafızı
Hayır, aşık olamazsın.
Köylü kız!