Sara Evans — Restless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Evans adlı sanatçının "Restless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a leaf on the river
Fallen from a tall oak tree
Drifting down this moving stream
Wherever this life carries me
I’m a tumbleweed
In the desert wind
Just tumblin'
While the sun’s shinin'
I have no boundaries
Call me a gypsy
I’m restless
Just ramblin'
What do you do, where do you go When nowhere feels like home?
I’m restless
Am I an angel
Fallen from heaven’s grace?
Oh, it feels like that somedays
I can’t find my place
I guess God just made some of us To live and die by highway dust
Guess I just have to trust
On the the days I’m crawlin'
This is my callin'
Repeat Chrous
Bridge
Oh, to hold somebody close that cares
Oh, to finally find some roots somewhere
I know someday I’ll find it; it’s out there
But until then, I’ll just keep movin' and ramblin'
What do you do, where do you go When nowhere feels like home
I’m restless
Just ramblin'
Oh, I’m restless
Şarkı sözü çevirisi
Ben nehirde bir yaprakım
Uzun bir meşe ağacından düşmüş
Bu hareketli dere aşağı sürüklenen
Bu hayat beni nereye götürürse götürsün
Ben bir tumbleweed'im
Çöl rüzgarında
Sadece tumblin'
Güneş parlarken
Hiçbir sınırları var
Bana çingene de.
Huzursuz değilim
Sadece ramblin'
Ne yapıyorsun, hiçbir yere ev gibi gelmediğinde nereye gidiyorsun?
Huzursuz değilim
Ben bir melek miyim
Cennetin lütfundan düşmüş mü?
Oh, bazen öyle geliyor.
Ben yerimi bulurum
Tanrı bize bazı otoyol toz ile yaşamaya ve ölmeye yaptı sanırım
Sanırım güvenmek zorundayım.
# Süründüğüm günlerde #
Bu benim çağrım
Chrous'u Tekrarla
Köprü
Oh, önemseyen birini yakın tutmak için
Oh, sonunda bir yerlerde bazı kökler bulmak için
Bir gün onu bulacağımı biliyorum; orada
Ama o zamana kadar, hareket etmeye ve başıboş dolaşmaya devam edeceğim.
Ne yapıyorsun, hiçbir yerde ev gibi Hissetmediğinde nereye gidiyorsun
Huzursuz değilim
Sadece ramblin'
Oh, huzursuzum.