Sara Groves — Every Minute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Groves adlı sanatçının "Every Minute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am long on staying. I am slow to leave
Especially when it comes to you my friend
You have taught me to slow down
And to prop up my feet
It’s the fine art of being who I am
And I can’t figure out why you want me around
I’m not the smartest person I have ever met
But somehow that doesn’t matter
No it really never mattered to you at all
And at the risk of wearing out my welcome
At the risk of self-discovery
I’ll take every moment
And every minute that you give me
And I can think of a time when families all lived together
Four generations in one house
And the table was filled with good food
And friends and neighbors
That’s not how we like it now
'Cause if you sit at home you’re a loser
Couldn’t you find anything better to do?
Well, no, I couldn’t think of one thing
I would rather waste my time on than
Sitting here with you
And at the risk of wearing out my welcome
At the risk of self-discovery
I’ll take every moment
And every minute that you give me
(Instrumental)
And I wish all the people I love the most
Could gather in one place
And know each other and love each other well
And I wish we could all go camping
And lay beneath the stars
And have nothing to do and stories to tell
We’d sit around the campfire
And we’d make each other laugh
Remembering when…
And you’re the first one I’m inviting
Always know that you’re invited, my friend
And at the risk of wearing out my welcome
At the risk of self-discovery
I’ll take every moment
And every minute that you give me
Every moment, and every minute that you give me
Every moment, and every minute that you give me
Every minute…
Şarkı sözü çevirisi
Uzun süredir kalıyorum. Gitmek için yavaşım
Özellikle de sana gelince dostum.
Bana yavaşlamayı öğrettin.
Ve ayaklarımı desteklemek için
Kim olduğumu olmak ince sanat.
Ve neden beni istediğini anlayamıyorum.
Şimdiye kadar tanıştığım en zeki insan değilim.
Ama bir şekilde bu önemli değil
Hayır, senin için hiç önemli değildi.
Ve benim karşılama yıpratmak riski altında
Kendini keşfetme riski altında
Her anı alacağım.
Ve bana verdiğin her dakika
Ve tüm ailelerin birlikte yaşadığı bir zamanı düşünebilirim
Bir evde dört kuşak
Ve masa iyi yemeklerle doluydu
Ve arkadaşlar ve komşular
Şimdi böyle sevmiyoruz.
Çünkü evde oturursan Ezik olursun.
Yapacak daha iyi bir şey bulamadın mı?
Hayır, aklıma bir şey gelmedi.
Zamanımı boşa harcamayı tercih ederim.
Burada seninle oturuyorum.
Ve benim karşılama yıpratmak riski altında
Kendini keşfetme riski altında
Her anı alacağım.
Ve bana verdiğin her dakika
(Etkili)
Ve en çok sevdiğim tüm insanlara diliyorum
Tek bir yerde toplanabilir
Ve birbirimizi tanıyoruz ve birbirimizi iyi seviyoruz
Keşke hepimiz Kampa gidebilseydik.
Ve yıldızların altında yatıyordu
Ve yapacak bir şey yok ve anlatacak hikayeler
Kamp ateşi etrafında otururduk
Ve birbirimizi güldürürdük
Ne zaman hatırlama…
Ve davet ettiğim ilk kişi sensin.
Her zaman davetli olduğunu bil dostum.
Ve benim karşılama yıpratmak riski altında
Kendini keşfetme riski altında
Her anı alacağım.
Ve bana verdiğin her dakika
Her an ve bana verdiğin her dakika
Her an ve bana verdiğin her dakika
Her dakika…