Sara Groves — Obsolete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Groves adlı sanatçının "Obsolete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to feel obsolete
It’s hard to feel your skirts are showing
You pull and tug to hide the works
That keep the whole thing going
And you don’t know where you stand
And you feel so small and thin
And if you are dismissed
Will another take you in?
Walking through a hall of doors
Looking through a million portals
Everyone is having fun
Everybody seems immortal
And you don’t know where you stand
And did something pass you by?
And if you are dismissed
Will you get another try?
Are you and I an apparition
Flickering up on the screen
Sending out our best transmissions
Waiting in our velveteen
Tell me you can really see me
It’s hard to feel disqualified
For living in a different time
As if the train will only stop
For the current paradigm
And I don’t know where we are
Are we passing through these wires
Are we walking through the streets
Of invisible empires
And I know I shouldn’t care
If I’m out or if I’m in
Cause if I am dismissed
Oh you always take me in
Şarkı sözü çevirisi
Eskimiş hissetmek zor
Eteklerinin gösterildiğini hissetmek zor.
İşleri gizlemek için çekiyorsun ve çekiyorsun
Bu her şeyi devam ettiriyor
Ve nerede durduğunu bilmiyorsun
Ve çok küçük ve zayıf hissediyorsun
Ve eğer kovulursan
Başka bir yer mi alacak?
Bir kapı salonundan yürümek
Bir milyon portaldan bakmak
Herkes eğleniyor
Herkes ölümsüz görünüyor
Ve nerede durduğunu bilmiyorsun
Bir şey ve seni GEÇER Mİ?
Ve eğer kovulursan
Başka bir deneyin alacak.
Sen ve ben bir hayalet miyiz
Ekranda titriyor
En iyi iletimlerimizi gönderiyoruz
Bizim kadife bekliyor
Beni gerçekten görebildiğini söyle.
Diskalifiye hissetmek zor
Farklı bir zamanda yaşamak için
Tren sadece duracak gibi
Mevcut paradigma için
Ve nerede olduğumuzu bilmiyorum
Bu tellerden mi geçiyoruz?
Sokaklarda mı yürüyoruz
Görünmez İmparatorlukların
Ve biliyorum ki umursamamalıyım.
Eğer dışarıdaysam ya da içerideysem
Çünkü eğer kovulursam
Oh, her zaman beni içeri alıyorsun.