Sara Groves — What I Thought I Wanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Groves adlı sanatçının "What I Thought I Wanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tuxedo in the closet, gold band in a box
Two days from the altar she went and called the whole thing off
What he thought he wanted, what he got instead
Leaves him broken and grateful
I passed understanding a long, long time ago
And the simple home of systems and answers we all know
What I thought I wanted, what I got instead
Leaves me broken and somehow peaceful
I keep wanting you to be fair
But that’s not what you said
I want certain answers to these prayers
But that’s not what you said
When I get to heaven I’m gonna go find Job
I want to ask a few hard questions, I want to know what he knows
About what it is he wanted and what he got instead
How to be broken and faithful
What I thought I wanted
What I thought I wanted
What I thought I wanted
What I thought I wanted
Staring in the water like Aesop’s foolish dog
I can’t help but reflect on what it was I almost lost
What it was I wanted, what I got instead
Leaves me broken and grateful
I’m broken and grateful
I want to be broken and grateful
I want to be broken, peaceful, faithful, grateful, grateful
I want to be broken, peaceful, faithful, grateful, grateful
Şarkı sözü çevirisi
Dolapta smokin, bir kutuda altın bant
Sunaktan iki gün sonra gitti ve her şeyi iptal etti
Ne istediğini düşündü, onun yerine ne aldı
Onu kırık ve minnettar bırakır
Uzun zaman önce anlayışımı geçtim.
Ve hepimizin bildiği sistemlerin ve cevapların basit evi
Ne istediğimi düşündüm, bunun yerine ne aldım
Beni kırık ve bir şekilde huzurlu bırakır
Hep adil olmanı istiyorum.
Ama öyle demedin.
Bu dualara kesin cevaplar istiyorum.
Ama öyle demedin.
Cennete gittiğimde gidip iş bulacağım.
Birkaç zor soru sormak istiyorum, ne bildiğini bilmek istiyorum
Ne istediğini ve bunun yerine ne aldığını
Kırık ve sadık olmak nasıl
Ne istediğimi düşündüm
Ne istediğimi düşündüm
Ne istediğimi düşündüm
Ne istediğimi düşündüm
Aesop'un aptal köpeği gibi suya bakıyor
Yardım edemem ama neredeyse kaybettiğim şeyi düşünemiyorum.
Ne istedim, bunun yerine ne aldım
Beni kırık ve minnettar bırakır
Kırık ve minnettarım
Kırık ve minnettar olmak istiyorum
Kırık, huzurlu, sadık, minnettar, minnettar olmak istiyorum
Kırık, huzurlu, sadık, minnettar, minnettar olmak istiyorum