Sara Haze — Big Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Haze adlı sanatçının "Big Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohhh.
I gotta secret, it’s haunting me Sometimes I wanna tell you,
I’m not what I seem.
It breaks my heart, when I look in your eyes
You see me smile, but I’m alone inside.
Happiness depends on the silence that I keep.
I know that I should tell you,
I can’t bring myself to speak
I’m so disguised, I don’t know what’s true.
I kills me when I see what it does, to you.
It’s a big big lie,
You’re about to see through
and I don’t know why, it’s all that I can do It’s a big big lie,
I’m hiding from you
I don’t love myself, how can I love you?
How can I love you?
I toss and turn, I can’t sleep.
Why am I so lonely when your right next to me?
It’s building up inside me, I can hardly breathe,
You’re lying there so peaceful, I just wanna scream
It’s a big big lie,
You’re about to see through
and I don’t know why, it’s all that I can do It’s a big big lie,
I’m hiding from you
I don’t love myself, how can I love you?
How can I love you?
I keep thinking that you’re gonna hear it,
Hear the words that I don’t say, yeah.
Someone tell me how long,
Oh how long I can live my life this way? Yeahhhh yeahhh
You’re about to see through
and I don’t know why, it’s all that I can do It’s a big lie,
I’m hiding from you
I don’t love myself, how can I love you? ohhh.
How can I love you? ohhh.
How can I love you? nooooo.
How can I love you?
Şarkı sözü çevirisi
Ohhh.
Bir sırrım var, bazen bana musallat oluyor, sana söylemek istiyorum.,
Göründüğü gibi değilim.
Gözlerine baktığımda kalbimi kırıyor.
Gülümsediğimi görüyorsun, ama içeride yalnızım.
Mutluluk, tuttuğum sessizliğe bağlı.
Sana söylemem gerektiğini biliyorum.,
Kendimi konuşmaya zorlayamıyorum.
O kadar kılık değiştirdim ki, neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
Sana ne yaptığını gördüğümde kendimi öldürürüm.
Bu büyük bir yalan,
Her şeyi görmek üzeresin.
ve nedenini bilmiyorum, yapabileceğim tek şey bu büyük bir yalan,
Senden saklanıyorum.
Kendimi sevmiyorum, seni nasıl sevebilirim?
Seni nasıl sevebilirim?
Dönüp duruyorum, uyuyamıyorum.
Sen yanımdayken neden bu kadar yalnızım?
İçimde birikiyor, zar zor nefes alıyorum,
O kadar huzur içinde yatıyorsun ki, sadece çığlık atmak istiyorum.
Bu büyük bir yalan,
Her şeyi görmek üzeresin.
ve nedenini bilmiyorum, yapabileceğim tek şey bu büyük bir yalan,
Senden saklanıyorum.
Kendimi sevmiyorum, seni nasıl sevebilirim?
Seni nasıl sevebilirim?
Ben olduğunu düşünerek duymaya devam ediyorum ,
Söylemediğim kelimeleri duy, Evet.
Birisi bana ne kadar süre olduğunu söyle,
Hayatımı bu şekilde ne kadar yaşayabilirim? Yeahhhh yeahhh
Her şeyi görmek üzeresin.
ve nedenini bilmiyorum, yapabileceğim tek şey bu büyük bir yalan,
Senden saklanıyorum.
Kendimi sevmiyorum, seni nasıl sevebilirim? ohhh.
Seni nasıl sevebilirim? ohhh.
Seni nasıl sevebilirim? nooooo.
Seni nasıl sevebilirim?