Sara Haze — Love Sick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Haze adlı sanatçının "Love Sick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought i needed you
but im a fool for letting my guard down
so tell me whats the trick
when loves a brick to keep from hitting the ground
cause inside
it wont die
infact it hurts like hell
I guess its no surprise
I’m high and dry
alone at the wishing well
where you cast your spell
leaving me love sick
with no short cure for the pain
im heart struck and ready to brake
when it hurts when its cold when the stars are all closed
I guess theyre telling me im love sick
but theirs nothing left to say
and this time im turning away
make it fast, make it quick, your not easy to kill
you make me love sick
and though im feeling blue
im threw with you
and all of the things youve done
standing on the edge
and fighting bad
to find my place in the sun
and no matter what it takes
we’ll find the way
to feel my way through the dark
I wont use my head
I always said its better to use my heart
even when the scares are leaving me Love sick
with no short cure for the pain
im heart struck and ready to brake
when it hurts
when its cold
when the stars are all closed
I guess theyre telling me im love sick
but theirs nothing left to say
and this time im turning away
make it fast, make it quick, your not easy to kill
you make me love sick
and I wanted so bad to believe
but some things arent ment to be this is my second chance
cause im letting you go and finding the strength to breath
this time
I’ll find
that someone to call my own
won’t be alone
love sick
with no short cure for the pain
I’m heart struck and ready to brake
when it hurts, when its cold, when the stars are all closed
i guess theyre telling me
I’m love sick
with no short cure for the pain
and this time im turning away
when it hurts, when its cold, when the stars are all closed
I guess theyre telling me
I’m love sick
but theirs nothing lefts to say
I’m heart struck and ready to brake
make it fast, make it quick, your not easy to kill
you make me love sick
yaaaa
you make me love sick
you make me love sick
Şarkı sözü çevirisi
Sana ihtiyacım olduğunu sanıyordum.
ama gardımı düşürdüğüm için aptalım.
bu yüzden bana hilenin ne olduğunu söyle
yere çarpmamak için bir tuğla sevdiğinde
neden içinde
ölmek alışkanlık
infact cehennem gibi acıyor
Sanırım bu şaşırtıcı değil
Uçtum ve kuruyum.
dilek kuyusunda yalnız
büyünü nerede yapıyorsun
beni hasta aşk bırakarak
ağrı için kısa bir tedavi olmadan
kalbimi kırdım ve fren yapmaya hazırım
ne zaman acıyor ne zaman soğuk ne zaman yıldızlar kapalı
Sanırım bana hasta olduğumu söylüyorlar.
ama onların söyleyecek hiçbir şeyi kalmadı
ve bu sefer geri dönüyorum
hızlı olun, hızlı olun, öldürmek kolay değil
hasta aşk beni
ve yine de mavi hissediyorum
seninle attı
ve yaptığın her şey
kenarında duran
ve kötü mücadele
güneşte yerimi bulmak için
ve olursa olsun ne alır
yolumuzu buluruz
karanlıkta yolumu hissetmek için
Kafamı kullanmayacağım.
Her zaman kalbimi kullanmanın daha iyi olduğunu söylerdim.
korkular beni hasta ederken bile
ağrı için kısa bir tedavi olmadan
kalbimi kırdım ve fren yapmaya hazırım
ne zaman acıyor
ne zaman soğuk
yıldızlar kapandığında
Sanırım bana hasta olduğumu söylüyorlar.
ama onların söyleyecek hiçbir şeyi kalmadı
ve bu sefer geri dönüyorum
hızlı olun, hızlı olun, öldürmek kolay değil
hasta aşk beni
ve inanmayı çok istedim
ama bazı şeyler olmak için değil bu benim ikinci şansım
çünkü gitmene izin veriyorum ve nefes almak için güç buluyorum
bu sefer
Bulurum
bu benim kendi aramak için biri
yalnız olmayacak
aşk hasta
ağrı için kısa bir tedavi olmadan
Kalbim çarptı ve fren yapmaya hazırım
ne zaman acıyor, ne zaman soğuk, ne zaman yıldızlar kapalı
sanırım bana anlatıyorlar.
Seni cok seviyorum
ağrı için kısa bir tedavi olmadan
ve bu sefer geri dönüyorum
ne zaman acıyor, ne zaman soğuk, ne zaman yıldızlar kapalı
Sanırım bana anlatıyorlar.
Seni cok seviyorum
ama onların söyleyecek hiçbir şeyi yok
Kalbim çarptı ve fren yapmaya hazırım
hızlı olun, hızlı olun, öldürmek kolay değil
hasta aşk beni
yaaaa
hasta aşk beni
hasta aşk beni