Sara Löfgren — Jag kan se dig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Löfgren adlı sanatçının "Jag kan se dig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
När allting rasar och faller isär
Vet jag att smärtan sakta äter din själ
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Säg är du sårad så svårt, säg varför är du kall
Sliter smärtan så hårt, att inget lindrar ditt fall
Det kostar dig inget att älska min vän
För allt det som du ger det får du snart igen
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig för alltid och nu
Jag kan se dig fast du inte vill
Jag ser inuti din hemlighet
När sorgen river och din smärta vill ut
När du vill att allting ska bli som förut
Då ska jag vara här hos dig
Då ska jag vara hos dig för alltid och nu
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
En stilla sorgsen blick är väl allt jag skulle få
Om jag sa just som det var, skulle du tro mig då
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu şekilde söyleseydim, bana inanır mıydın
Sessiz ve hüzünlü bir bakış elde edeceğim tek şey
Her şey çöktüğünde Ve parçalandığında
Acının yavaş yavaş ruhunu yediğini biliyor muyum
Sen istemesen de seni görebiliyorum.
Sırrının içine bakıyorum.
Keder gözyaşı döktüğünde ve acın ortaya çıktığında
Her şeyin eskisi gibi olmasını istediğin zaman
O zaman sonsuza kadar burada olacağım ve şimdi
Çok acı çektiğini söyle, neden soğuk olduğunu söyle
Acıyı o kadar çok yırtmak, hiçbir şey davanızı rahatlatmaz
Arkadaşımı sevmen sana hiçbir şey kazandırmaz.
Verdiğin her şey için yakında tekrar alacaksın
Sen istemesen de seni görebiliyorum.
Sırrının içine bakıyorum.
Keder gözyaşı döktüğünde ve acın ortaya çıktığında
Her şeyin eskisi gibi olmasını istediğin zaman
O zaman sonsuza kadar burada olacağım ve şimdi
Sen istemesen de seni görebiliyorum.
Sırrının içine bakıyorum.
Keder gözyaşı döktüğünde ve acın ortaya çıktığında
Her şeyin eskisi gibi olmasını istediğin zaman
O zaman burada seninle olacağım.
O zaman sonsuza dek seninle olacağım ve şimdi
Eğer bu şekilde söyleseydim, bana inanır mıydın
Sessiz ve hüzünlü bir bakış elde edeceğim tek şey
Eğer bu şekilde söyleseydim, bana inanır mıydın