Sara Tavares — Estrela Mãe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Tavares adlı sanatçının "Estrela Mãe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voar…
Eu nasci num dia de águas claras
Com muito azul no céu
O amor deu-me um beijo
Deu-me uma estrela mãe
Quando eu nasci…
Aprendi com a minha estrela mãe
Na vida a só ser
O que o amor disser
O que o coração quer
Eu aprendi…
Estrela mãe
Lá do céu onde estás
Manda um sorriso teu
Para eu saber de mim
Do meu amor por ti Do teu amor por nós
Nesta saudade…
Mãe de mim
Ora lá do céu
E se o amor quiser
Volta só uma vez
Para eu viver saudades da tua luz…
Estrela mãe
Lá do céu onde estás
Manda um sorriso teu
Para eu saber de mim
Do meu amor por ti Do teu amor por nós
Nesta saudade…
Minha estrela
Mãe de mim
Ora lá do céu
E se o amor quiser
Volta só uma vez
Para eu viver saudades da tua luz…
Sodade…
Şarkı sözü çevirisi
Uç…
Temiz sularla dolu bir günde doğdum.
Gökyüzünde bir sürü mavi ile
Aşk bana bir öpücük verdi
Bana bir yıldız anne verdi
Doğduğumda…
Annemden öğrendim yıldız
Hayatta yalnız
Aşk ne diyor
Kalp ne istiyor
Ben öğrendim…
Yıldız anne
Cennetten Neredesin
Bir gülümseme gönder
Benim için kendimi tanımak
Sana olan sevgimden bize olan sevginden
Bu özlem içinde…
Benim annem
Şimdi cennetten
Ve eğer Aşk isterse
Sadece bir kez geri gel
# Işığını kaçırmam için # …
Yıldız anne
Cennetten Neredesin
Bir gülümseme gönder
Benim için kendimi tanımak
Sana olan sevgimden bize olan sevginden
Bu özlem içinde…
Benim yıldızım
Benim annem
Şimdi cennetten
Ve eğer Aşk isterse
Sadece bir kez geri gel
# Işığını kaçırmam için # …
Soda…