Sarah Blasko — Counting Sheep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Blasko adlı sanatçının "Counting Sheep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it’s all the same to you
I’ve decided that I’m lacking proof
A basic thread of unbelief could
Unravel your attempt at truth
You could blame it on her
You could pin it on him, that’d be a lie
'Cos there’s no subtle dispute or selfless pursuit
Those things are marked by what they hide
No surprise that you’ve found yourself in too deep
Blame your checkered past for your lack of sleep
But make sure you count your blessings
While you’re counting, while you’re counting sheep
If nothing more remains for you
It’s decided that you leave confused
A simple case of hit and miss you offered something
More than you can give
You could blame it on her
You could pin it on him but you don’t want a fight
'Cause there’s no subtle dispute or selfless pursuit
Those things are marked by what they hide
No surprises that you’ve found yourself in too deep
Blame your checkered past for your lack of sleep
But make sure you count your blessings
While you’re counting, while you’re counting sheep
Asleep in your uncertain future, no one else can tell you
What you came here for or read your thoughts
If confidence is open-ended, there’s no guarantee
You’ll be protected now when there’s no safety house
You can’t just stay and rest here in my regard for you
It’s no surprise that you’ve found yourself in too deep
Blame your checkered past for your lack of sleep
Make sure you count your blessings
While you’re counting, while you’re counting sheep
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hepsi senin için aynıysa
Eksik kanıt olduğuma karar verdim
İnançsızlığın temel bir ipliği olabilir
Gerçeğe girişiminizi çözün
Onun suçu olabilir
Onu suçlayabilirsin, bu bir yalan olurdu
Çünkü ince bir anlaşmazlık ya da özverili bir kovalamaca yok
Bu şeyler sakladıkları şeyle işaretlenir.
Kendini çok derin bulmana şaşmamalı.
Uyku eksikliğiniz için damalı geçmişinizi suçlayın
Ama kutsamalarınızı saydığınızdan emin olun
Sayarken, koyunları sayarken
Senin için başka bir şey kalmazsa
Kafanın karışmasına karar verildi.
Basit bir hit ve miss vakası size bir şey teklif etti
Verebileceğinden daha fazla
Onun suçu olabilir
Onu suçlayabilirsin ama kavga etmek istemezsin.
Çünkü ince bir anlaşmazlık ya da özverili bir kovalamaca yok
Bu şeyler sakladıkları şeyle işaretlenir.
Kendinizi çok derin bulduğunuz için sürpriz yok
Uyku eksikliğiniz için damalı geçmişinizi suçlayın
Ama kutsamalarınızı saydığınızdan emin olun
Sayarken, koyunları sayarken
Belirsiz geleceğinde uyurken, başka kimse sana söyleyemez
Buraya ne için geldin ya da düşüncelerini okudun
Güven açık uçlu ise, hiçbir garanti yoktur
Herhangi bir güvenlik evi varken şimdi koruma altında olacaksın.
Sana olan saygımla burada kalıp dinlenemezsin.
Kendinizi çok derin bulmanız şaşırtıcı değil
Uyku eksikliğiniz için damalı geçmişinizi suçlayın
Kutsamalarınızı saydığınızdan emin olun
Sayarken, koyunları sayarken