Sarah Connor — When Two Become One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Connor adlı sanatçının "When Two Become One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey honey
it’s been sometime
since you just came into my life
and boy without a doubt
you turned me inside out
sweet baby
it’s been a while
since people doubted our love and claimed
that we were much too loud
and press was what we’re about
Bridge:
but we smiled into ourselves and knew
that I was meant to be with you
and you were made for me obviously
so with a little touch from you
and a little hug from me we showed the world love is strong
when two become one
so with a little smile from you
and a little kiss from me we can go anywhere at anytime
and be what we wanna be all fear is gone when two become one
My darling
It’s been alright
to stay together side by side
we’ve been through thick and thin
we knew that we could only win
oho sugar
a boy, a girl
just start to build up their own world
with him she’s feeling strong
with her he can’t go wrong
Bridge:
we smiled into ourselves, it’s true
that I was meant to stay with you
and you will be with me eternally
This song is for you my love
for your endless dedication
in the sleepless nights I caused
for the sweetness of your patience
I love the way you love to hold me in the warmth of your embrace
curled up in your arms at night
baby that’s my favourite place
outro:
Our love is strong
when two become one
there’s nothing wrong
when two…
Şarkı sözü çevirisi
Hey tatlım
bir ara oldu.
hayatıma yeni girdiğinden beri.
ve şüphesiz çocuk
beni ters çevirdin.
tatlı bebek
bir süreliğine.
insanlar sevgimizden şüphe ettiğinden ve iddia ettiğinden beri
çok gürültülü olduğumuzu.
ve basın hakkında ne oldu
Köprü:
ama kendimize gülümsedik ve biliyorduk
seninle olmak istediğim bu
ve sen benim için yaratılmışsın açıkçası
yani senden küçük bir dokunuşla
ve benden küçük bir kucaklama dünyaya sevginin güçlü olduğunu gösterdik
iki kişi bir olduğunda
yani senden küçük bir gülümseme ile
ve benden küçük bir öpücük her yerde ve her zaman gidebiliriz
ve olmak istediğimiz şey olmak iki kişi bir olduğunda tüm korku gitti
Sevgilim
Tamam oldu
birlikte yan yana kalmak için
biz kalın ve ince yaşadım
sadece kazanabileceğimizi biliyorduk.
oho şeker
bir erkek, bir kız
sadece kendi dünyanızı inşa etmeye başlayın
onunla güçlü hissediyor.
onunla yanlış gidemez.
Köprü:
kendimize gülümsedik, bu doğru
seninle kalmam gerektiğini.
ve sonsuza dek benimle olacaksın
Bu şarkı senin için aşkım
sonsuz özveri için
uykusuz gecelerde neden oldum
sabrınızın tatlılığı için
Beni kucaklamanın sıcaklığında tutmayı sevdiğin yolu seviyorum.
geceleri kollarında kıvrılmış
bebeğim, en sevdiğim yer.
outro:
Aşkımız güçlü
iki kişi bir olduğunda
yanlış bir şey yok
ne zaman iki…