Sarah Fimm — Strange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Fimm adlı sanatçının "Strange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun has set
The ground is cold and wet
And I still haven’t left
And time she let us rest
For long enough
But we’re growing up Things are different
You used to listen
Isn’t it strange
How can we go on like this?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something’s gotta give
'Cause if it won’t change
How can we go on like this?
How can I live?
It’s just a dream
It’s just a silhouette
That hasn’t happened yet
But the earth is moving fast
And if I’m gone before the dawn
Take all that there was
And make it live
Isn’t it strange
How can we go on like this?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something’s gotta give
Cause if it won’t change
how can we go on like this
How can I live?
Cause it’s just another moment
I could’ve played the game
I could’ve done without this
But I didn’t.
So why can’t I acknowledge
The more things change
The more they stay the same.
Isn’t it strange
How can we go on like this?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something’s gotta give
Cause if I won’t change
How can it go on like this
How can I live?
Şarkı sözü çevirisi
Güneş battı
Zemin soğuk ve ıslak
Ve hala gitmedim
Ve zaman dinlenmemize izin verdi
Yeterince uzun süre
Ama biz büyüyoruz. işler farklı.
Eskiden dinlerdin.
Bu garip değil mi
Nasıl böyle devam edebiliriz?
Karanlıkta uçar
Bir kıvılcım arıyorum
Ama bir şey vermek zorunda
Çünkü eğer değişmezse
Nasıl böyle devam edebiliriz?
Nasıl yaşarım ben?
Bu sadece bir rüya
Bu sadece bir siluet
Bu henüz gerçekleşmedi
Ama dünya hızlı hareket ediyor
Ve eğer şafaktan önce gidersem
Orada olan her şeyi al
Ve canlı hale
Bu garip değil mi
Nasıl böyle devam edebiliriz?
Karanlıkta uçar
Bir kıvılcım arıyorum
Ama bir şey vermek zorunda
Çünkü eğer değişmezse
nasıl böyle devam edebiliriz
Nasıl yaşarım ben?
Çünkü bu sadece başka bir an
Bu oyunu oynayabilirdim.
Bu olmadan da yapabilirdim.
Ama yapmadım.
Peki neden bunu kabul edemiyorum
Daha fazla şey değişir
Ne kadar çok aynı kalırlarsa.
Bu garip değil mi
Nasıl böyle devam edebiliriz?
Karanlıkta uçar
Bir kıvılcım arıyorum
Ama bir şey vermek zorunda
Çünkü eğer değişmezsem
Nasıl böyle devam edebilir
Nasıl yaşarım ben?