Sarah MacDougall — Malmö i mitt hjärta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah MacDougall adlı sanatçının "Malmö i mitt hjärta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du vill inte vara svår
men du var aldrig lätt
Du var ful i ljuset
men ändå vacker på något sätt
Du kommer alltid närmst
utan att det stör
Tar dig in i märgen
som ingen annan gör
Malmö i mitt hjärta,
jag kommer alltid älska dig
Dina tysta gator
tynger inte längre ner mig
Malmö i mitt hjärta,
jag kommer alltid älska dig
Dina tysta gator
tynger inte längre ner mig
Man får inte vara fel
men det spelar ingen roll
Har letat hela jorden,
har fortfarande ingen koll
Jag kastar mina vapen,
jag har slutat slåss
med skuggorna
Malmö i mitt hjärta,
jag kommer alltid älska dig
Dina tysta gator
tynger inte längre ner mig
Malmö i mitt hjärta,
jag kommer alltid älska dig
Dina tysta gator
tynger inte längre ner mig
Malmö…
Ta min hand…
Şarkı sözü çevirisi
Sert olmak istemezsin.
ama sen hiç kolay olmadın.
Işıkta çirkindin.
ama yine de güzel bir şekilde
Her zaman yaklaşıyorsun.
rahatsız etmeden
Seni iliğe götürüyorum.
başka kimsenin yapmadığı gibi
Malmö kalbimde,
Seni her zaman seveceğim
Sessiz sokakların
artık beni ağırlaştırmıyor
Malmö kalbimde,
Seni her zaman seveceğim
Sessiz sokakların
artık beni ağırlaştırmıyor
Yanılamazsın.
ama çok da önemli değil
Tüm dünyayı araştırdım,
hala iz yok
Silahlarımı fırlatıyorum.,
Bıraktım savaşmayı
gölgeler ile
Malmö kalbimde,
Seni her zaman seveceğim
Sessiz sokakların
artık beni ağırlaştırmıyor
Malmö kalbimde,
Seni her zaman seveceğim
Sessiz sokakların
artık beni ağırlaştırmıyor
Malmö…
Elimi tut…