Sarah Masen — Girl On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Masen adlı sanatçının "Girl On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think we’re coming to a standstill
I think you’re magic with your strong will
But this is love and not justice
He’s hurting everything he touches
You cannot carry what he clutches
He needs a mother and confession
And he does not tell you-you are precious
Well how about some love and charity
A sense that you are family
I’d like to help but you’re on fire
How about some peace and honesty
Some hard-core hope and clarity
You are a precious girl on fire
I think we’re coming to a standstill
I think you’re magic with your strong will
But this is love and not justice
He’s hurting everything he touches
You cannot carry what he clutches
He needs a father and some healing
And he forgets his own words
Well how about some love and charity
A sense that you are family
I’d like to help but you’re on fire
How about respect and dignity
Some hard-core hope and charity
You are a precious girl on fire
And there is so much in forgiveness
But he is sticking with his business
How about some love and charity
A sense that you are family
You are a precious girl on fire
You are a careful mystery
Not someone’s sweet commodity
You are a precious girl on fire
On fire
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bir çıkmaza giriyoruz.
Bence güçlü iradenle büyüsün.
Ama bu aşk ve adalet değil
Dokunduğu her şeyi incitiyor.
Onun kavradığını taşıyamazsın.
Bir anneye ve itirafa ihtiyacı var.
Ve sana söylemiyor-sen değerlisin
Peki ya biraz sevgi ve merhamet
Bir aile olduğun hissi
Yardım etmek isterdim ama yanıyorsun.
Biraz barış ve dürüstlüğe ne dersin
Bazı sert umut ve netlik
Sen yanan değerli bir kızsın.
Sanırım bir çıkmaza giriyoruz.
Bence güçlü iradenle büyüsün.
Ama bu aşk ve adalet değil
Dokunduğu her şeyi incitiyor.
Onun kavradığını taşıyamazsın.
Bir babaya ve biraz iyileşmeye ihtiyacı var.
Ve kendi sözlerini unutuyor
Peki ya biraz sevgi ve merhamet
Bir aile olduğun hissi
Yardım etmek isterdim ama yanıyorsun.
Saygı ve haysiyete ne dersin
Bazı hard-core umut ve sadaka
Sen yanan değerli bir kızsın.
Ve bağışlamada çok şey var
Ama işine devam ediyor.
Biraz sevgi ve merhamete ne dersin
Bir aile olduğun hissi
Sen yanan değerli bir kızsın.
Sen dikkatli bir gizemsin
Birinin tatlı ürünü değil
Sen yanan değerli bir kızsın.
Ateşte