Sarah McLachlan — Forgiveness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah McLachlan adlı sanatçının "Forgiveness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loving, lying enemy
I have seen your face before
Never thought again I’d see
Didn’t want to anymore
I remember your loving eyes
And the moonlit kiss
The evening lullabies
I would truly miss
Through the years we’d had it all
The midnight whispers, the midday calls
This house of cards it had to fall
You ask for forgiveness
You’re asking too much
I have sheltered my heart
In a place you can’t touch
I don’t believe when you tell me Your love is real
'Cause you don’t know much
About heaven, boy, if you have to hurt to feel
Now every time I see you
I can’t help but look away
All along I had believed
Everything you’d say
When I look now I know
I’ve seen your face before
I don’t want your deceiving smile
Standing at my door
I don’t care what people say
I’m ready now to face this day
I have lost you along the way
And you ask for forgiveness
You’re asking too much
I have sheltered my heart in a place
You can’t touch
I don’t believe when you tell me Your love is real
'Cause you don’t know much
About heaven, boy, if you have to hurt to feel
'Cause you don’t know much
About heaven, boy
To ask for forgiveness
You’re asking too much
I have sheltered my heart in a place
You can’t touch
I don’t believe when you tell me Your love it real
'Cause you don’t know much
About heaven, boy, if you have to hurt to feel
Şarkı sözü çevirisi
Sevgi dolu, yalancı düşman
Yüzünü daha önce gördüm.
Bir daha göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Artık istemiyordu
Sevgi dolu gözlerini hatırlıyorum.
Ve mehtaplı öpücük
Akşam ninnileri
Gerçekten özleyeceğim
Yıllar boyunca her şeye sahiptik
Gece yarısı fısıldıyor, öğlen çağrıları
Bu kart evi düşmek zorunda kaldı
Affedilmek istedin
Çok şey istiyorsun
Kalbim korunaklı var
Dokunamayacağın bir yerde
Bana aşkının gerçek olduğunu söylediğinde inanmıyorum.
'Bilmiyor musun neden çok
Cennet hakkında, evlat, eğer hissetmek için incinmek zorunda kalırsan
Şimdi seni her gördüğümde
Yardım edemem ama uzaklara bakıyorum.
Başından beri inanmıştım.
Söyleyeceğin her şey
Şimdi baktığımda biliyorum
Yüzünü daha önce gördüm.
Aldatıcı gülümsemeni istemiyorum.
Kapımda duruyorum.
İnsanların ne dediği umurumda değil.
Şimdi bu günle yüzleşmeye hazırım
Yol boyunca seni kaybettim.
Ve Sen af diliyorsun
Çok şey istiyorsun
Bir yerde kalbim korunaklı var
Dokunamazsın.
Bana aşkının gerçek olduğunu söylediğinde inanmıyorum.
'Bilmiyor musun neden çok
Cennet hakkında, evlat, eğer hissetmek için incinmek zorunda kalırsan
'Bilmiyor musun neden çok
Cennet hakkında, çocuk
AF dilemek için
Çok şey istiyorsun
Bir yerde kalbim korunaklı var
Dokunamazsın.
Bana aşkını söylediğinde gerçek olduğuna inanmıyorum.
'Bilmiyor musun neden çok
Cennet hakkında, evlat, eğer hissetmek için incinmek zorunda kalırsan