Sarah McLachlan — Monsters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah McLachlan adlı sanatçının "Monsters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we were young
there were always creatures lurking under the bed
A thousand year old dragon lived deep in the lake
and he said don’t be afraid
So you dove in He seemed so sweet and lovely he made you laugh
and made you forget about the rain
Showed you new tricks on guitar
hidden talents that erases the pain
And don’t you know that there’s a wolf stalking in sheep’s
clothing tells me he’s the real thing
Think what your life would be missing
if you didn’t have him to sing
To sing about
Three headed monsters they want your money wanna be in the picture be your
friend
They fill your pool with alligators are they all just jokers or are they cruel
They light up when they see you like there’s no where else that they’d rather
be than by your side
Then they promise you the stars but they’re really just along for the ride
And don’t you know that there’s a wolf stalking in sheep’s
clothing tells me he’s the real thing
Think what your life would be missing
if you didn’t have him to sing
To sing about
Is it the sparkle in their eyes or the knowledge
of the ways of the world
The way they kiss the way they hold you has made you
blind to the fangs and the fire
There’s a wolf stalking in sheep’s
clothing tells me he’s the real thing
Think what your life would be missing
if you didn’t have him to sing
To sing about
Şarkı sözü çevirisi
Biz gençken
her zaman yatağın altında gizlenen yaratıklar vardı
Bin yaşında bir ejderha gölün derinliklerinde yaşadı
ve sakın korkma dedi
O kadar tatlı ve güzel görünüyordu ki seni güldürdü.
ve yağmuru unutturdu
Gitarda yeni numaralar gösterdim.
acıyı silen gizli yetenekler
Ve koyunlarda bir kurt olduğunu bilmiyor musun
giyim bana onun gerçek bir şey olduğunu söylüyor
Hayatının ne eksik olacağını düşün
eğer şarkı söylemek için ona sahip olmasaydın
Hakkında şarkı söylemek için
Üç başlı canavarlar paranızı istiyorlar resimde olmak istiyorum senin olmak
arkadaş
Havuzunuzu timsahlarla dolduruyorlar hepsi sadece joker mi yoksa zalim mi
Seni gördüklerinde parlıyorlar. sanki başka bir yer yokmuş gibi.
senin yanında olmak
O zaman sana yıldızları vaat ediyorlar ama gerçekten sadece bir yolculuğa çıkıyorlar
Ve koyunlarda bir kurt olduğunu bilmiyor musun
giyim bana onun gerçek bir şey olduğunu söylüyor
Hayatının ne eksik olacağını düşün
eğer şarkı söylemek için ona sahip olmasaydın
Hakkında şarkı söylemek için
Gözlerindeki ışıltı mı yoksa bilgi mi
dünyanın yolları hakkında
Öpüşme şekilleri seni tutuş şekilleri seni mutlu etti.
dişlere ve ateşe kör
Koyunlarda kovalayan bir kurt var.
giyim bana onun gerçek bir şey olduğunu söylüyor
Hayatının ne eksik olacağını düşün
eğer şarkı söylemek için ona sahip olmasaydın
Hakkında şarkı söylemek için