Sarah Michelle — Notre amitié şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Michelle adlı sanatçının "Notre amitié" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Notre histoire c'est bien nous
qui l'avons choisie
Tous les deux les inséparables amis,
On voudrait juste en profiter,
On n'a pas besoin de vos préjugés,
Je chanterai notre amitié,
La crier au monde entier,
Et quoique vous pensiez
Il n'y a qu'une vérité,
Toi et moi on a gagné!
Maintenant tout va commencer,
Pour notre amitié on sait que
Le monde a changé;
Te sentir en liberté
Pour notre amitié
Et pour ne jamais l'oublier.
Entre nous, pas de guerres
Et pas de coups durs,
Simplement une merveilleuse aventure,
Rien à cacher,
Tout à donner,
Vous pouvez continuez de parler,
Regardez-nous et jugez-vous
Rien ne peut plus
Nous atteindre après tout,
On s'en moque, on s'en fout,
La vie est à nous.
Profitons du bonheur et soyons fous.
Ca semble étrange,
on voit bien qu'on dérange,
Moi je demande rien en échange,
Continuons de chanter,
De rire et de s'éclater,
Toi et moi on a gagné.
Maintenant tout va commencer,
Pour notre amitié on sait que
Le monde a changé;
Te sentir en liberté
Pour notre amitié
Et pour ne jamais l'oublier.
Toi et moi on a gagné!
Maintenant tout va commencer,
Pour notre amitié on sait que
Le monde a changé;
Te sentir en liberté
Pour notre amitié
Et pour ne jamais l'oublier.
Dans notre histoire il n'y a rien de compliqué,
Rien de plus qu'une grande complicité,
Toi et moi, toi et moi marchons vers avenir.
Maintenant tout va commencer,
Pour notre amitié on sait que
Le monde a changé.
Şarkı sözü çevirisi
Hikayemiz, onu birbirinden ayrılmaz arkadaşlar olarak seçtik, sadece zevk almak istiyoruz, önyargılarınıza ihtiyacımız yok, arkadaşlığımızı söyleyeceğim, tüm dünyaya bağıracağım ve sadece bir gerçek olduğunu düşünseniz bile, sen ve ben kazandık!
Şimdi her şey başlayacak, arkadaşlığımız için dünyanın değiştiğini biliyoruz; arkadaşlığımız için özgür hissedin ve asla unutma.
Aramızda, savaş yok ve sert darbeler yok, sadece harika bir macera, saklanacak bir şey yok, verecek her şey, konuşmaya devam edebilirsin, bize bak ve seni yargılayabilirsin, hiçbir şey bize ulaşamaz, sonuçta, umursamıyoruz, umursamıyoruz, hayat bizim.
Mutluluğun tadını çıkaralım ve deli olalım.
Garip görünüyor, rahatsız olduğumuzu görüyoruz, karşılığında hiçbir şey sormuyorum, şarkı söylemeye, gülmeye ve eğlenmeye devam edelim, sen ve ben kazandık.
Şimdi her şey başlayacak, arkadaşlığımız için dünyanın değiştiğini biliyoruz; arkadaşlığımız için özgür hissedin ve asla unutma.
Sen ve ben kazandık!
Şimdi her şey başlayacak, arkadaşlığımız için dünyanın değiştiğini biliyoruz; arkadaşlığımız için özgür hissedin ve asla unutma.
Tarihimizde karmaşık bir şey yoktur, büyük bir suç ortaklığından başka bir şey yoktur, sen ve ben, sen ve ben geleceğe doğru yürüyoruz.
Şimdi her şey başlayacak, arkadaşlığımız için dünyanın değiştiğini biliyoruz.