Sarah Vaughan — Once Upon a Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Vaughan adlı sanatçının "Once Upon a Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a summertime, if you recall,
We stopped beside a little flower stall.
A bunch of bright forget-me-nots was all
I’d let you buy me.
Once upon a summertime, just like today,
We laughed the happy afternoon away
And stole a kiss in ev’ry street caf.
You were sweeter than the blossoms on the tree.
I was as proud as any girl could be,
As if the Mayor had offered me the key
To Paris!
Now, another wintertime has come and gone.
The pigeons feeding in the square have flown,
But I remember when the vespers chime
You loved me once upon a summertime.
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir yaz, Hatırlarsanız,
Küçük bir çiçek tezgahının yanında durduk.
Bir grup parlak unutma beni
Beni satın almana izin verirdim.
Bir zamanlar bir yaz, tıpkı bugün olduğu gibi,
Mutlu bir öğleden sonra güldük
Ve ev'ry Caddesi'ndeki kafede bir öpücük çaldı.
Ağaçtaki çiçeklerden daha tatlıydın.
Herhangi bir kız kadar gururluydum.,
Belediye Başkanı bana anahtarı teklif etmiş gibi.
Paris'e!
Şimdi, başka bir kış geldi ve gitti.
Meydanda beslenen güvercinler uçtu,
Ama vespers çaldığında hatırlıyorum.
Bir zamanlar beni seviyordun.