Sarantos — Surgery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarantos adlı sanatçının "Surgery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My doctor just told me That I need surgery
And I’ve got no choice
The sickness won’t wait
To him I trust my fate
Down the hallway
Daylight fading away
Will I see the sun again?
Inside my mind
I am scared
Of what’s on the other side
And truth be told
I am terrified
They put a mask over my face
I try to hold my breath to stop that cold embrace
But I’ve got no choice
I breathe it in Everything fades to black as my nightmare begins
My family is waiting
Outside praying
As my life slips away
Inside my mind
I am scared
Of what’s on the other side
And truth be told
I am terrified
Inside my mind
I am scared
Will I make it through alive?
Truth be told
I am terrified, to die!
Inside my mind
I am scared
Of what’s on the other side
And truth be told
I am terrified
Inside my mind
I am scared
Will I make it through alive?
Truth be told
I am terrified, to die!
I feel a warm embrace
Bright lights on my face
Is this heaven?
Or did I make it through?
Did I make it back to you?
Şarkı sözü çevirisi
Doktorum bana ameliyata ihtiyacım olduğunu söyledi.
Ve başka seçeneğim yok
Hastalık beklemez.
Onun için kaderime güveniyorum
Koridorun sonunda
Gün ışığı soluyor
Güneşi tekrar görecek miyim?
Zihnimin içinde
Korkuyorum
Diğer tarafta ne olduğunu
Ve doğruyu söylemek gerekirse
Korkuyorum
Yüzüme maske taktılar.
Bu soğuk kucaklamayı durdurmak için nefesimi tutmaya çalışıyorum
Ama başka şansım yok
Her şeyde nefes alıyorum kabusum başladığında kararıyor
Ailem bekliyor.
Dışarıda dua
Hayatım kaçarken
Zihnimin içinde
Korkuyorum
Diğer tarafta ne olduğunu
Ve doğruyu söylemek gerekirse
Korkuyorum
Zihnimin içinde
Korkuyorum
Hayatta kalabilecek miyim?
Doğruyu söylemek gerekirse
Korkmuş, öleceğim!
Zihnimin içinde
Korkuyorum
Diğer tarafta ne olduğunu
Ve doğruyu söylemek gerekirse
Korkuyorum
Zihnimin içinde
Korkuyorum
Hayatta kalabilecek miyim?
Doğruyu söylemek gerekirse
Korkmuş, öleceğim!
Sıcak bir kucaklama hissediyorum
Yüzümde parlak ışıklar
Burası cennet mi?
Yoksa başardım mı?
Sana geri dönebildim mi?