Sarantos — You (Just) Don’t Have It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarantos adlı sanatçının "You (Just) Don’t Have It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Work out all you want to Look cute in your mirror
Wear something tight and new
When you’re vying for my attention
You can be a supermodel
Or smart like a professor
Walk sexy no waddle
And be all zen master zen
But to me You (just) don’t have it That one thing that I fancy
That something that I want
That something that drives me crazy
So what you’re great in bed
Don’t care if you’re high society
Or been on SNL instead
Rodeo drive don’t impress me Who cares how cool you think you are
Who cares about who you’re hanging with
Don’t care if you bought your own star
Or if you think you’re the best
‘Cuz to me You (just) don’t have it That one thing that I fancy
That something that I want
That something that drives me crazy
You (just) don’t have it That beautiful heart inside
It’s exactly what I want
To make you mine, to make you mine tonight…
Whispering over there with your girlfriends
Flaunt your money you think I desire
Fancy clothes and a smile that’s pretend
You’ll never light my fire!
What really drives me crazy
Is you being a humble human
Playful, not lazy
Sweet and nice with passionate eyes
If you don’t fit that description
There’s not a chance in the world
That a guy who’s in my position
Would ever ever choose you
‘Cuz to me You (just) don’t have it That one thing that I fancy
That something that I want
That something that drives me crazy
You (just) don’t have it That beautiful heart inside
It’s exactly what I want
To make you mine, to make you mine tonight
If there’s gonna be any chance for us I don’t want you caring ‘bout a million bucks
If there’s gonna be any chance for you
You gotta care about some other people too
If there’s gonna be any chance for us I don’t want you caring ‘bout a million bucks
If there’s gonna be any chance for you
You gotta care about some other people too
You (just) don’t have it You gotta care about some other people too
You (just) don’t have it
Şarkı sözü çevirisi
Aynada sevimli görünmek için istediğiniz her şeyi yapın
Sıkı ve yeni bir şey giyin
Dikkatimi çekmek için yarışırken
Bir süper model olabilirsin
Ya da bir profesör gibi akıllı
Yürümek seksi hayır waddle
Ve tüm zen usta zen olmak
Ama bana göre sen (sadece) sahip değilsin, sevdiğim tek şey
Bu benim istediğim bir şey
Bu beni deli eden bir şey
Peki yatakta ne kadar iyisin
Yüksek sosyete olman umurumda değil.
Ya da bunun yerine SNL'DE bulundum
Rodeo sürücüsü beni etkileme ne kadar havalı olduğunu düşündüğün kimin umurunda
Kiminle takıldığın kimin umurunda?
Kendi yıldızını alsan da umurumda değil.
Ya da en iyisi olduğunu düşünüyorsan
‘Bana kuzen (sadece) pek hoşlandığım bir şey yok
Bu benim istediğim bir şey
Bu beni deli eden bir şey
Sen (sadece) içinde o güzel kalbe sahip değilsin
İstediğim tam olarak buydu
Benim olun benim bu gece yapmak …
Kız arkadaşlarınla orada fısıldıyorsun.
Paranızı gösteriş yapmak istediğimi düşünüyorsunuz
Süslü kıyafetler ve taklit eden bir gülümseme
Ateşimi asla yakamayacaksın!
Beni gerçekten çıldırtan şey nedir
Alçakgönüllü bir insan mısın
Oynak, tembel değil
Tutkulu gözlerle tatlı ve güzel
Eğer bu açıklamaya uymuyorsanız
Dünyada hiç şans yok.
Benim yerimde olan bir adam.
Şimdiye kadar hiç seni seçsin
‘Bana kuzen (sadece) pek hoşlandığım bir şey yok
Bu benim istediğim bir şey
Bu beni deli eden bir şey
Sen (sadece) içinde o güzel kalbe sahip değilsin
İstediğim tam olarak buydu
Benim olun benim bu gece yapmak
Eğer bizim için bir şans olacaksa, bir milyon doları önemsemeni istemiyorum.
Eğer senin için bir şans varsa
Başka insanlara da değer vermelisin.
Eğer bizim için bir şans olacaksa, bir milyon doları önemsemeni istemiyorum.
Eğer senin için bir şans varsa
Başka insanlara da değer vermelisin.
(Sadece) bunu başka insanlar için de önemli gerek yok
(Sadece) sende yok mu