Саша Немо — Будь умным şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Саша Немо adlı sanatçının "Будь умным" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Читаю рэп — видно дошел я до этого моря.
Видно у этого стиля есть то, что цепляя роняет на землю и вновь окрыляет.
И где от бескрайности крайность скрывает за краем иную реальность.
И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность.
Серьезно, пускай этот трек будет даже кому-то смешон.
Да? Избитая тема — попсовые артисты Это повод для смеха — вот и всего.
И мне наплевать, что напишут бездушные люди желтых изданий.
Но только лишь в этой я форме могу передать тебе это послание.
Такие строки, как дурманят, ранят, обжигают,
Но для тебя их прочитает, видно, кто-то другой.
Все как по нотам — затронуло невидимое что-то.
И напоследок колола тонкой струной.
Почему ты не со мною, не со мной? Ты не со мной.
Как трудно порой удержать в себе то, что зовется отчаянным криком.
На глупую критику тупо молчать, делать вид, что привык уж.
А у тебя гастроли, концерты, люди восторженно «браво» кричат.
Что тут сказать? Аплодисменты! (Что тут сказать? Аплодисменты!)
А тут тебе на — монолог, типа «парень, фигня твоя музыка!»
«И сам ты г*вно, и песни твои ни о чем, и ты сам ни о чем. Вообще, скажи,
кто ты?!»
Как можно такое на плечи сливать тому, кого даже не знаешь.
Кого песен не слышал ни разу, порой даже ни одной ноты?
Такие строки, как дурманят, ранят, обжигают,
Но для тебя их прочитает, видно, кто-то другой.
Все как по нотам — затронуло невидимое что-то.
И напоследок колола тонкой струной.
Почему ты не со мною, не со мной? Ты не со мной.
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
(Читаю рэп — видно дошел я до этого моря)
Будь умным, делай то, что тебе дано Богом.
Ведь у каждого своя судьба, свой путь, свои мечты, своя дорога.
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
(И ты предаешь своим мыслям совсем уж иную тональность)
Будь умным!
Şarkı sözü çevirisi
Rap okuyorum-görünüşe göre bu denize ulaştım.
Bu tarzın, yere düşen ve tekrar ilham veren bir şey olduğu açıktır.
Ve uçsuz bucaksızlıktan, kenarın arkasında başka bir gerçekliği gizler.
Ve düşüncelerine tamamen farklı bir ton ihanet ediyorsun.
Cidden, bu parça birilerine bile komik olsun.
Evet mi? Dövülmüş tema-pop sanatçıları gülmek için bir bahane-hepsi bu.
Ve sarı baskıların ruhsuz insanlarının ne yazacağı umurumda değil.
Ama sadece bu formda bu mesajı sana iletebilirim.
Uyuşturucu, yara, ateş gibi çizgiler,
Ama senin için okuyacak, başka biri olmalı.
Her şey notlarda olduğu gibi-görünmez bir şeye dokundu.
Ve son olarak ince bir dize ile bıçaklandı.
Neden benimle ya da benimle değilsin? Sen benimle değil.
Bazen umutsuz bir çığlık olarak adlandırılan şeyi tutmak ne kadar zor.
Aptalca eleştirilere aptalca sessiz kalmak, alışmış gibi davranmak.
Ve turlar, konserler, insanlar coşkuyla» Bravo " bağırıyor.
Ne diyeyim? Alkış! (Ne diyeceksin? Alkış!)
Ve sonra sen-monolog, " dostum, bok senin müzik!»
«Ve sen g * wno'sun, ve şarkıların hiçbir şeyle ilgili değil, ve sen hiçbir şeyle ilgili değilsin. Genel olarak, söyle,
kimsin sen?!»
Nasıl olur da bilmediğin birine böyle bir şey söylersin?
Kim hiç şarkı duymadı, bazen tek bir nota bile duymadı?
Uyuşturucu, yara, ateş gibi çizgiler,
Ama senin için okuyacak, başka biri olmalı.
Her şey notlarda olduğu gibi-görünmez bir şeye dokundu.
Ve son olarak ince bir dize ile bıçaklandı.
Neden benimle ya da benimle değilsin? Sen benimle değil.
Akıllı ol, Tanrı'nın sana verdiği şeyi yap.
Sonuçta, herkesin kendi kaderi, kendi yolu, hayalleri, kendi yolu vardır.
(Rap okuyorum-görünüşe göre bu denize ulaştım)
(Rap okuyorum-görünüşe göre bu denize ulaştım)
Akıllı ol, Tanrı'nın sana verdiği şeyi yap.
Sonuçta, herkesin kendi kaderi, kendi yolu, hayalleri, kendi yolu vardır.
(Ve düşüncelerinize çok farklı bir tonda ihanet ediyorsunuz)
(Ve düşüncelerinize çok farklı bir tonda ihanet ediyorsunuz)
Akıllı ol, Tanrı'nın sana verdiği şeyi yap.
Sonuçta, herkesin kendi kaderi, kendi yolu, hayalleri, kendi yolu vardır.
(Rap okuyorum-görünüşe göre bu denize ulaştım)
(Rap okuyorum-görünüşe göre bu denize ulaştım)
Akıllı ol, Tanrı'nın sana verdiği şeyi yap.
Sonuçta, herkesin kendi kaderi, kendi yolu, hayalleri, kendi yolu vardır.
(Ve düşüncelerinize çok farklı bir tonda ihanet ediyorsunuz)
(Ve düşüncelerinize çok farklı bir tonda ihanet ediyorsunuz)
Akıllı ol!